Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
underlying
Υποκείμενο στοιχείο
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that is why we need a balanced process between issues relating to the kyoto protocol and issues relating to the underlying climate change convention.
Για τον λόγο αυτό χρειαζόμαστε μία ισορροπημένη διαδικασία μεταξύ των θεμάτων που σχετίζονται με το Πρωτόκολλο του kyoto και εκείνων που αφορούν τη βασική Σύμβαση για τις Κλιματικές Αλλαγές.
member states already accepted reporting burdens with the ratification of the kyoto protocol, where the reporting requirements underlying this proposal are defined.
Επικυρώνοντας το πρωτόκολλο του Κιότο, το οποίο όριζε τις υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων στις οποίες αναφέρεται και η παρούσα πρόταση, τα κράτη μέλη είχαν ήδη αποδεχθεί τις επιβαρύνσεις που αντιστοιχούσαν στις υποχρεώσεις τους για υποβολή εκθέσεων .
