Vous avez cherché: underlying thyroid problem (Anglais - Grec)

thyroid problems
Εάν έχετε προβλήματα του θυρεοειδούς.

you have been treated with radioactive iodine to cure a thyroid problem.
Υποβληθήκατε σε θεραπευτική αγωγή με ραδιενεργό ιώδιο για την θεραπεία προβλήματος του θυρεοειδούς.

you have thyroid problems.
έχετε πρόβλήματα του θυρεοειδούς.

if you have thyroid problems.
Εάν έχετε προβλήματα θυρεοειδούς

thyroid hormones - for thyroid problems
Θυρεοειδικές ορμόνες - για προβλήματα του θυρεοειδούς αδένα

medicines for thyroid problems (such as levothyroxine).
Φάρμακα για προβλήματα θυρεοειδούς (όπως λεβοθυροξίνη).

have or have had any serious illness. have thyroid problems.
έχετε ή είχατε κατά το παρελθόν οποιαδήποτε σοβαρή νόσο. έχετε προβλήματα με το θυρεοειδή σας.

in children and adolescents, thyroid problems, neuro-psychological and growth retardation have been observed.
Στα παιδιά και στους εφήβους έχουν παρατηρηθεί διαταραχές του θυρεοειδούς, νευροψυχολογική καθυστέρηση και επιβράδυνση στην ανάπτυξη.

in children and adolescents, thyroid problems, neuro-psychological, growth retardation and one case of encephalopathy have been observed.
Στα παιδιά και στους εφήβους έχουν παρατηρηθεί διαταραχές του θυρεοειδούς, νευροψυχολογική καθυστέρηση, επιβράδυνση στην ανάπτυξη και μία περίπτωση εγκεφαλοπάθειας.

excluding chronic hepatitis c, thyroid problems; if you have ever been treated for depression or any other psychiatric disorder, confusion, unconsciousness, or have had thoughts of suicide or have attempted suicide.
Ισως η θεραπεία rebetol να μην είναι κατάλληλη για σας. − Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είχατε στο παρελθόν υποστεί καρδιακό επεισόδιο ή είχατε καρδιακό πρόβλημα, σοβαρές ηπατικές παθήσεις εκτός από χρόνια ηπατίτιδα c, ή προβλήματα του θυρεοειδή, εάν είχατε ποτέ λάβει αντικαταθλιπτική θεραπεία ή θεραπεία για άλλη ψυχιατρική διαταραχή, σύγχυση, απώλεια των αισθήσεων ή είχατε σκέψεις αυτοκτονίας ή είχατε επιχειρήσει να αυτοκτονήσετε.

tell your doctor if you have ever had a heart attack or a heart problem; if you have a history of breathing irregularities or pneumonia, problems with blood clotting, liver condition, thyroid problems, diabetes, or high or low blood pressure.
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είχατε ποτέ καρδιακή προσβολή ή κάποιο καρδιακό πρόβλημα, εάν έχετε ιστορικό αναπνευστικών διαταραχών ή πνευμονία, προβλήματα με την πήξη του αίματος, κατάσταση του ήπατος, θυρεοειδικά προβλήματα, διαβήτη, ή υψηλή ή χαμηλή πίεση.