Vous avez cherché: upgrade now (Anglais - Grec)

upgrade now
Αναβαθμίστε τώρα

upgrade
αναβάθμιση

10mb upgrade
10mb αναβάθμιση

upgrade (km)
Αναβάθμιση (χλμ)

upgrade treatment
αναβάθμιση της ποιότητας της θεραπείας

computer upgrade.
Αναβάθμιση ηλεκτρονικών υπολογιστών.

updates;upgrade;
Ενημερώσεις;Αναβάθμιση;updates;upgrade;

do you want to upgrade to %1$s %2$s now?
Θέλετε να κάνετε αναβάθμιση στον %1$s %2$s τώρα;

a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
Μια νέα έκδοση της opera είναι διαθέσιμη. Θέλετε να κάνετε αναβάθμιση τώρα;

islands must upgrade now and seek new market niches through new private and public investments.
Τα νησιά οφείλουν να αναβαθμιστούν σήμερα και να αναζητήσουν νέους προσοδοφόρους τομείς της αγοράς μέσω νέων ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων.

islands must upgrade now and seek new market niches through new investments both private and public.
Τα νησιά οφείλουν να αναβαθμιστούν σήμερα και να αναζητήσουν νέους προσοδοφόρους τομείς της αγοράς μέσω νέων επενδύσεων, τόσο ιδιωτικών όσο και δημόσιων.

a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
Μια νέα έκδοση της opera, η opera %s, είναι διαθέσιμη. Θα θέλατε να κάνετε αναβάθμιση τώρα;

this is especially important as the world-wide supply of daes is also becoming limited, with refinery upgrades now focusing on the production of higher value fully hydrogenated (i.e. low aromatic and reduced solvating power) products and on "clean" gasoline and fuel products.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό διότι περιορίζεται ο παγκόσμιος εφοδιασμός σε αρωματικά εκχυλίσματα αποσταγμάτων (dae), καθώς τα προηγμένα διυλιστήρια επικεντρώνουν το ενδιαφέρον στην παραγωγή υψηλότερης αξίας πλήρως υδρογονωμένων προϊόντων (δηλαδή, αρωματικά έλαια χαμηλής περιεκτικότητας και χαμηλής διαλυτικής ικανότητας) και στην «καθαρή» (αμόλυβδη) βενζίνη και τα προϊόντα καυσίμων.