Vous avez cherché: voluntary payments (Anglais - Grec)

voluntary
αμμισθη

= voluntary
= προαιρετικά

voluntary modulation of direct payments/cap
Προαιρετική διαφοροποίηση των άμεσων ενισχύσεων / ΚΓΠ

european voluntary
"Ευρωπαϊκή Υπηρεσία

"voluntary cooperation"
«Εθελοντική συνεργασία»

voluntary modulation of direct payments under the cap (vote)
Προαιρετική διαφοροποίηση των άμεσων ενισχύσεων στο πλαίσιο της ΚΓΠ (ψηφοφορία)

voluntary payment _ of fine
25 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΦΕΣΗΣ

alignment of cap on lisbon treaty - voluntary modulation of direct payments
Ευθυγράμμιση της ΚΓΠ με τη συνθήκη της Λισαβόνας - Προαιρετική διαφοροποίηση των άμεσων ενισχύσεων

the second aspect is the voluntary payments, which must go beyond normal practice.
Το δεύτερο θέμα είναι οι προαιρετικές πληρωμές που πρέπει να υπερβαίνουν την πάγια πρακτική.

recovery procedure failing voluntary payment
Διαδικασία είσπραξης ελλείψει εκούσιας πληρωμής

(c) payment of voluntary contributions;
γ) πληρωμές εθελοντικών εισφορών 7

support for rural development by the eafrd - voluntary modulation of direct payments under the cap (debate)
Στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης μέσω του ΕΓΤΑΑ - Προαιρετική διαφοροποίηση των άμεσων πληρωμών στο πλαίσιο της ΚΓΠ (συζήτηση)

a voluntary payment for farmers in areas under natural constraints;
προαιρετική ενίσχυση για γεωργούς σε περιοχές με φυσικούς περιορισμούς·

basic payment scheme, payment for areas with natural constraints, voluntary coupled support
Καθεστώς βασικής ενίσχυσης, Ενίσχυση για περιοχές με φυσικούς περιορισμούς, Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

subject: the late payment of grants from the european social fund to voluntary organizations in scotland
Θέμα: Καθυστερήσεις στην καταβολή των επιχορηγήσεων του ΕΚΤ προς τους φορείς εθελοντικού χαρακτήρα στη Σκωτία

until 2007 member states are free to shift money from direct payments to rural development via voluntary modulation.
Έως το 2007, τα κράτη μέλη έχουν την ελευθερία να μεταφέρουν χρήματα από άμεσες ενισχύσεις σε μέτρα αγροτικής ανάπτυξης, μέσω προαιρετικής διαφοροποίησης.

payments to producers who surrender their rights on a voluntary basis pursuant to article 9(2);
πληρωμές προς παραγωγούς που εκχωρούν εθελουσίως τα δικαιώματά τους σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 2,

several amendments provide for additional payments for voluntary set-aside, in order to promote renewable raw materials.
Μερικές τροπολογίες προβλέπουν συμπληρωματικές πληρωμές στο πλαίσιο της εθελοντικής παύσης καλλιέργειας, με στόχο την προώθηση των ανανεώσιμων φυτικών πρώτων υλών.

voluntary may mean 'no payment', but we as european institutions can help intensify it by various means.
Εθελοντική σημαίνει "χωρίς αμοιβή", όμως εμείς ως ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα μπορούμε να βοηθήσουμε στην εντατικοποίησή της με διάφορα μέσα.

in addition, the emff will include accompanying measures in the areas of data collection and scientific advice, control, governance, fisheries markets (including outermost regions), voluntary payments to rfmo and technical assistance.
Επιπλέον, το ΕΤΘΑ θα περιλαμβάνει συνοδευτικά μέτρα στους τομείς της συλλογής δεδομένων και επιστημονικών γνωμοδοτήσεων, του ελέγχου, της διακυβέρνησης, των αγορών αλιείας (συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιφερειών), των εθελοντικών πληρωμών προς ΠΟΔΑ και της τεχνικής βοήθειας.