Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waste minimization and development of cleaner technologies is of special interest on islands which have industry, extensive construction activities or other production.
Η ελαχιστοποίηση της παραγωγής των αποβλήτων και η ανάπτυξη καθαρότερων τεχνολογιών παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τα νησιά τα οποία έχουν βιομηχανίες, εκτεταμένες δραστηριότητες κατασκευών, ή άλλες παραγωγικές δραστηριότητες.
we cannot come to terms with the ever growing amounts of waste in a rational way, unless the concerns for waste minimization and recovery are so to speak built into the product from the start.
1996 ■ Η σύνταξη αυτού του τεύχους ολοκληρώθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 1996.
work has also begun on issues related to management of mixed radioactive/toxic waste, waste minimization, recycling and reuse of radioactive material in the nuclear sector, and schemes for financing radioactive waste man agement and disposal.
Η υπάρχουσα οδηγία για τη διάθεση pcb/pct είναι στην ουσία ξεπερασμένη, λόγω της απαγόρευσης εμπορίας και χρήσης pcb/pct και της προόδου των τεχνικών διάθεσης pcb/pct.
merely meeting the legislative requirements for accession is not enough; rather, a forwardlooking approach is needed which is responsive to energy efficiency, cleaner technologies, waste minimization, public transport and environmental and natural resource constraints.
Σε πολλές περιπτώσεις η νέα νομοθεσία προϋποθέτει εκ βάθρων αναδιοργάνωση των φορέων αυτών και πρόσθετη κατάρτιση του προσωπικού.
"waste management on bornholm, fanø, andros and mykonos " "problematic waste streams on bornholm, fanø, andros and mykonos" "alternative waste management systems on bornholm, fanø, andros and mykonos and environmental analysis " "concepts for waste minimization and recycling on bornholm, fanø, andros and mykonos" "concepts for incineration and for sanitary landfilling on bornholm, fanø, andros and mykonos" "concepts for the management of problematic waste streams on bornholm, fanø, andros and mykonos " "waste management plan and recommendations for bornholm, fanø, andros and mykonos" (one volume for each island)
"Διαχείριση των αποβλήτων στα νησιά bornholm, fano, Ανδρο και Μύκονο" "Προβληματικές ροές αποβλήτων στα νησιά bornholm, fano, 'Ανδρο και Μύκονο" "Εναλλακτικά σχήματα διαχείρισης αποβλήτων στα νησιά bornholm, fano, Άνδρο και Μύκονο και περιβαλλοντική ανάλυση" "Σκέψεις για ελαχιστοποίηση και ανακύκλωση των αποβλήτων στα νησιά bornholm, fano, Ανδρο και Μύκονο" "Σκέψεις για αποτέφρωση και υγειονομική ταφή στα νησιά bornholm, fano, Ανδρο και Μύκονο" "Σκέψεις για τη διαχείριση προβληματικών ροών αποβλήτων στα νησιά bornholm, fano, Ανδρο και Μύκονο" "Σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων και συστάσεις για τα νησιά bornholm, fano, Ανδρο και
