Vous avez cherché: what you say (Anglais - Grec)

what did you say?
Τι είπες;

i appreciate what you say.
Με συγκινεί πολύ αυτό που μου λέτε.

do you mean what you say?
Εννοείς αυτά που λες;

i am interested in what you say.
Με ενδιαφέρουν αυτά που είπατε.

i am very interested in what you say.
Ενδιαφέρομαι πολύ για ό, τι λέτε.

mrs thors, what you say is right.
Κυρία thors, έχετε απόλυτο δίκιο.

i naturally note what you say, mr crowley.
Κύριε Κρόουλεϋ, σημειώνω ασφαλώς, τη δήλωσή σας.

i hear what you say but i cannot do that.
Ακουσα ό, τι είπατε, όμως δεν μπορώ να το πράξω.

i have one criticism of what you say, commissioner.
Θα ήθελα να ασκήσω κριτική σε κάτι που επισημάνατε, κυρία Επίτροπε.

how can we suddenly start believing what you say?
Πώς μπορούμε ξαφνικά να αρχίσουμε να πιστεύουμε τα όσα λέτε;

i cannot see any problem with including what you say.
Δεν βλέπω γιατί να μην λάβω υπόψη μου αυτά που λέτε.

a policy is not what you say, it is what you do.
Πολιτική δεν είναι το τι λέει κανείς, είναι το τι κάνει.

i can testify to what you say, mr fabre-aubrespy.
Κύριε fabre-aubrespy, είμαι σε θέση να επιβεβαιώσω αυτά που μόλις είπατε.

president. — mr cot, i agree entirely with what you say.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε cot, συμφωνώ πλήρως μαζί σας ως προς την ουσία.

we shall verify what you say and make corrections where necessary.
Θα επαληθεύσουμε αυτό που λέτε και θα προβούμε στις αναγκαίες διορθώσεις.

do what you say you will do: ensure a shift in spending.
Κάντε αυτό που λέτε ότι θα κάνετε: διασφαλίστε μια αλλαγή στις δαπάνες.

i note what you say, and we shall see what comes of this report.
Έλαβα γνώση και θα δούμε τί θα κάνουμε σχετικά με τη συγκεκριμένη πληροφορία.

there is nothing wrong with what you say, or with what you said today.
Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα όσον αφορά τις δηλώσεις σας, ή τα όσα είπατε σήμερα.

what you say is indeed logical, and ideally standards would be applicable internationally.
eίναι λογικό, ουσιαστικά. tο ιδανικό θα ήταν να είχαμε πρότυπα που θα ίσχυαν σε παγκόσμια κλίμακα.

president. — if what you say is correct, mr christiansen, you are clearly right.
Ποιος ξέρει πώς θα αντιδρούσαμε εμείς αν μας γίνονταν συστάσεις αυτού του είδους.