Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
each contracting party may request further test facility inspection or study audits on the other party's territory if there is a documented doubt as to wheter a test was conducted in accordance with good laboratory practice.
Κάθε συμβαλλόμενο μέρος μπορεί να ζητήσει περαιτέρω επιθεώρηση της εγκατάστασης δοκιμών ή ελέγχους των μελετών στην επικράτεια του άλλου μέρους εάν υπάρχει τεκμηριωμένη αμφισβήτηση ως προς το αν μια δοκιμή έχει γίνει σύμφωνα με την ορθή εργαστηριακή πρακτική.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when a member state gives advance notice of capital injections, the commission informs the member state within 15 working days wheter it considers aid is involved, see note 9 above. (") see commission letter reference sg(81) 12740 of 2.10.1981.
) Επιστολή της Επιτροπής με τα στοιχεία sg(81) 12740 της 2.10.1981, όπως τροποποιήθηκε στην επιστολή sg(95) 4315 της 4.4.1995.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent