Vous avez cherché: with which (Anglais - Grec)

with which limitations/facilitations?
Με ποιους περιορισμούς/διευκολύνσεις;

an attitude with which we con cur.
Οι επιθεωρητές μας δεν έχουν φίλους.

conditions with which applications must comply
Προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί η αίτηση

speed with which a molecule is moving
ταχύτητα μετατόπισης του μορίου

controls the speed with which slices rotate
Ελέγχει την ταχύτητα περιστροφής των τμημάτων

it is this with which the resolution is concerned.
Αυτό είναι το περιεχόμενο του ψηφίσματος.

standards with which technical services have to comply
Πρότυπα προς τα οποία πρέπει να συμμορφώνονται οι τεχνικές υπηρεσίες

these are the ultimate consequences with which we live.
Αυτές είναι οι τελικές συνέπειες μέσα στις οποίες ζούμε.

color with which to draw error-indication underlines
Χρώμα με το οποίο ζωγραφίζονται οι υπογραμμίσεις επισήμανσης σφάλματος

receipts with which social protection expenditure is financed
Τά έσοδα χρηματοδότησης δαπανών κοινωνικής προστασίας

the frequency with which such information shall be updated;
τη συχνότητα με την οποία ενημερώνονται οι εν λόγω πληροφορίες·

(c\ the document with which they entered the territory;
γ)'τό εγραφο μέ τό όποιο εισήλθαν στην επικρά­τεια-

examples: here are some questions with which eics have dealt:
Κοινοτι_κά θέματα :

however, it also contains comments with which i profoundly disagree.
Ωστόσο, περιέχει επίσης και σχόλια με τα οποία διαφωνώ πλήρως.

the report reflects humane values with which i strongly sympathise.
Η έκθεση περιέχει μία σειρά ανθρωπιστικών αξιών τις οποίες συμπαθώ ιδαίτερα.