Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
used by the taskbar.
ટાસ્કબાર દ્રારા વપરાય છે.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
used by the window titlebar.
વિન્ડો શીર્ષકપટ્ટી દ્રારા વપરાય છે.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sets the browser used by the help system.
મદદ સિસ્ટમ દ્વારા વપરાતું બ્રાઉઝર સુયોજિત કરે છે.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
program class as used by the window manager
વિન્ડો વ્યવસ્થાપક દ્વારા વપરાતો કાર્યક્રમ ક્લાસ
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
swap area used by the operating system for virtual memory.
સ્વેપ વિસ્તાર વર્ચ્યુઅલ મેમરી માટે ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ દ્દારા વપરાયેલ છે.
Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
thirty-nine percent was used by the chemical industry.
રાસાયણિક ઉદ્યોગ દ્વારા 39 ટકા જેટલા મીઠાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on this button to select the font to be used by the editor
સંપાદક દ્વારા વાપરવા ફોન્ટને પસંદ કરવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરી શકો છો
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this is a step down transformer. electricity is transformed in low voltage, ready to be used by the customers.
meter
Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one of the three hal marut used by the iaf against pakistani armour at longewala
લોંગેવાલા ખાતે પાકિસ્તાની બખ્તરિયા વાહનો વિરુદ્ધ ઉપયોગ કરાયેલ ત્રણ વિમાનો પૈકીનું એક મારુત
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a flag used by the platform bootloader to determine where the os should be loaded from. sometimes the partition with this flag set is referred to as the active partition
નક્કી કરવા માટે પ્લેટફોર્મ બુટલોડર દ્દારા વાપરેલ ફ્લેગ જ્યાં os જેમાંથી લાવવી જોઇએ. આ ફ્લેગ સુયોજન સાથે અમુકવાર પાર્ટીશન સક્રિય પાર્ટીશન તરીકે સંદર્ભ થયેલ છે
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the '%1' key combination is already used by the %2action. please select a different one.
'% 1' કળ જોડાણ% 2 ક્રિયા દ્વારા પહેલેથી ઉપયોગમાં છે. મહેરબાની કરી બીજું પસંદ કરો.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the banks of the ken river have quite a few castles which were used by the rajputs of this region to fight against the mughals. nowadays some of these castles are occupied by dacoits and are a cause for worry for the local police. these castles are in such a state of ruin that the walls are difficult to see from below the hill they are built on and ruins of only key buildings still exist.
આ કેન નદીના કિનારા પર કેટલાક કિલ્લાઓ હતા, જેનો ઉપયોગ આ પ્રદેશના રાજપૂતો મોગલ સામે લડવા માટે કરતા હતા. આજકાલ આ કિલ્લાઓ પર ડાકુઓ દ્વારા કબજો કરવામાં આવે છે અને આ સ્થાનિક પોલીસ માટે એક ચિંતાનું કારણ બનેલ છે. આ કિલ્લાઓની વર્તમાન ખંડેર પરિસ્થિતિ એવી છે કે આ દિવાલો નીચે ટેકરી તેઓ પરથી જોવી મુશ્કેલ છે અને ખંડેરની માત્ર મુખ્ય ઇમારતો હજુ પણ અસ્તિત્વ ધરાવે છે. આ પૈકી કેટલાક કિલ્લાઓ આરોહણ માટે હજી સારા છે.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sanskrit: जय जिनेन्द्र jaya jinēndra) is a common greeting used by the jains. the phrase means "honor to the supreme jinas (tirthankaras)"[1]
( sanskrit jaya jinēndra ) જૈનો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવામાં આવતું એક સામાન્ય અભિવાદન છે. આ વાક્યનો અર્થ છે "સર્વોચ્ચ જિન ( તીર્થંકરો) ને માન" [1]
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
one of the highlighting features of this monastery is the 100 ft stupa, which is believed to be founded by the tibetan lama, kalu rinpoche. this stupa is revered by the monks as it brings out five kinds of relics of buddhism. the object of idolisation is believed to bring salvation to those who sight it.
આ બૌદ્ધ ધાર્મિક સ્થળની એક ખાસ વિશેષતા આ મઠ ખાતે આવેલ ૧૦૦ ફૂટ ઊંચો સ્તૂપ છે, જેની સ્થાપના તિબેટીયન લામા, કાલુ રિન્પોચે દ્વારા કરવામાં આવી હતી એમ માનવામાં આવે છે. આ સ્તૂપની સાધુઓ દ્વારા પૂજન કરવામાં આવે છે જે બોદ્ધ ધર્મના પાંચ પ્રકારના અવશેષ બહાર લાવે છે. આ મૂર્તિપૂજાના હેતુ માટે એમ માનવામાં આવે છે કે તેનાથી મુક્તિ મેળવવા માટેની દૃષ્ટિ પ્રાપ્ત થાય છે.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taskbar notification you can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. it may occur, that some applications are not aware of this startup notification. in this case, the button disappears after the time given in the section'startup indication timeout '
ટાસ્કબાર નોંધણી તમે શરુઆતની નોંધણી માટે બીજી પધ્ધતિ સક્ષમ કરી શકો છો જે ટાસ્કબાર વડે ઉપયોગ થાય છે જેમાં ગોળ ગોળ ફરતી સમયસારણી જોવા મળશે, જે તમને બતાવે છે કે તમે શરુ કરેલો કાર્યક્રમ લાવી રહયા છે. એ બની શકે છે, કેટલાક કાર્યક્રમોને શરુઆતની નોધણીની જાણ જ ના હોય તેવા સંજોગોમાં, બટન કેટલાક સમય પછી અદ્રશ્ય થઈ જશે એ તે સમય છે કે જે તમે 'શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ' વિભાગમાં આપેલ છે
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gtk+ options: --class=class program class as used by the window manager --name=name program name as used by the window manager --screen=screen x screen to use --sync make x calls synchronous --gtk-module=modules load additional gtk+ modules --g-fatal-warnings make all warnings fatal
gtk+ options: --class=class વિન્ડો વ્યવસ્થાપક દ્દારા વાપરેલ તરીકે પ્રક્રિયા ક્લાસ --name=name વિન્ડો વ્યવસ્થાપક દ્દારા વાપરેલ તરીકે પ્રક્રિયા નામ --screen=screen વાપરવા માટે x સ્ક્રીન --sync x કોલો સુમેળ બનાવો --gtk-module=modules વધારાનાં gtk+ મોડ્યુલોને લોડ કરો --g-fatal-warnings બધી ચેતવણીઓ ફેટલ બનાવો
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :