Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bal mandir
bal mandir
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bal krishna mandir
બાલ માણસ
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
janta lokshahi nu bal
જનતા lokshahi ન્યુ બાલ
Dernière mise à jour : 2016-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gujarati essay bal divas
ગુજરાતી નિબંધ બાલ દિવસ
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
gujarati essay about bal din
બાળ દિન વિશે ગુજરાતી નિબંધ
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gujarati essay about bal krishna
બાલ કૃષ્ણ વિશે ગુજરાતી નિબંધ
Dernière mise à jour : 2015-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay on bal gangadhar tilak in gujarati
બાલ ગંગાધર તિલક પરના નિબંધમાં
Dernière mise à jour : 2018-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kastruba gandhi bal udhyan is a historic garden near anglican church.
કસ્તરુબા ગાંધી બાલ ઉદ્યાન ઍંગ્લિકન ચર્ચ નજીક એક ઐતિહાસિક બગીચો છે.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kripa tari nishadin yachu, shakti zilva deje mat daya tari vaheti saghale, ashish zilva deje mat bhulo karto hardam hu to, gando ghelo taro bal mafi mujne aapje madi
કૃપા તારી નિશદિન યાચું, શક્તિ ઝીલવા દેજે માત દયા તારી વહેતી સઘળે, આશિષ ઝીલવા દેજે માત ભૂલો કરતો હરદમ હું તો, ગાંડો ઘેલો તારો બાળ માફી મુજને આપજે માડી, દોષ ન ધરજે હૈયે માત ક્રોધથી દૂર રાખજે મુજને, દેજે સદ્બુદ્ધિ સદા માત વિવેક હું વીસરું નહિ, સદ્ગુણ મુજ હૈયે ભરજે માત કર્મો સદા કરતો રહી, તવ લક્ષ્ય ચૂકું નહિ માત માયા તારી મૂંઝવે નહિ મુજને, સદા જોજે આ માત રસ્તો કદી જો હું ભૂલું, તો પંથ બતાવજે મુજને માત દૃષ્ટિ શુદ્ધ રાખજે મુજની, દર્શન સઘળે પામું તારા માત રટણ નામનું તારા સદા કરું, સમય ન ગુમાવીને માત
Dernière mise à jour : 2021-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'kalant kavi', 'bal' were his pen names. he is creadited for bringing persian style poetry such as ghazal in gujarati literature.[3] kalant kavi and hariprem panchdashi are his collections of poetry. he had translated karpur manjari, mrichchkatik and sufi ghazals in gujarati.[2]
'ક્લાન્ત કવિ', 'બાલ' જેવા ઉપનામ હેઠળ તેઓ પોતાનું સાહિત્ય સર્જન કરતાં. પર્શિયન ઢબની કવિતાઓનો સાહિત્ય પ્રકાર ગુજરાતી ભાષામાં આણવાનો શ્રેય તેમને જાય છે.[3]તેમણે ક્લાન્ત કવિ, હરિપ્રેમ પંચદશી જેવા કાવ્ય સંગ્રહો રચ્યાં છે. તેમણે અનુવાદ ક્ષેત્રે કર્પૂર મંજરી, મૃચ્છકટિક, સૂફી ગઝલોના અનુવાદ આદિ સાહિત્ય સર્જન કર્યું છે.[2]
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: