Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allow control of network connections
નેટવર્ક જોડાણોનાં નિયંત્રણની પરવાનગી આપો
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is an early stage of the technology.
આ તકનીકીનો પ્રારંભિક તબક્કો છે
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system policy prevents control of network connections
સિસ્ટમ પોલિસી એ સિસ્ટમ સુયોજનોનાં નિયંત્રણને અટકાવે છે
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the control of government on business and industrials are olso effecting the rate of investment.
c
Dernière mise à jour : 2016-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it really felt good. that was that stage of my career.
અને તે ખરેખર સારું લાગ્યું. તે મારી કારકિર્દીનો તે તબક્કો હતો.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for optimal control of allergic rhinitis, taking prescribed medication as advice by doctor is important
તમારા langage સંપૂર્ણ સજા લખો
Dernière mise à jour : 2014-07-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
because in industry and society, this kind of soft materials under control of shape are really very rare.
કારણ કે ઉદ્યોગ અને સમાજમાં, આકારના નિયંત્રણ હેઠળની આ પ્રકારની નરમ સામગ્રી ખરેખર ખૂબ જ દુર્લભ છે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the basic problem with working in an office is you're just not in control of your work environment.
ઓફિસ માં કામ કરવાની મૂળ સમસ્યા એ છે, તમે તમારા કામ વાતાવરણ ના નિયંત્રણ માં નથી હોતા.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you might think you're in control of unwanted emotions when you ignore them, but in fact they control you.
તમને લાગે છે જ્યારે અનિચ્છનીય લાગણીઓને અવગણશો ત્યારે તેના નિયંત્રણમાં છો પરંતુ હકીકતમાં તેઓ તમને નિયંત્રિત કરે છે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is situated near the junction point of gulab bagh, and doodh talai lake. this temple is under control of devasthan department.
તે ગુલાબ બાગ અને દુધ તલાઈ સરોવર નજીક આવેલું છે. આ મંદિર દેવસ્થાન વિભાગના નિયંત્રણ હેઠળ છે.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the bench of justice sa bobde and justice l nageswara rao, while giving this verdict, said that it would be unjust to believe that the proceedings against a person can be interfered with only at the stage of fir.
જસ્ટિસ એસએ બોબડે અને જસ્ટિસ એલ નાગેશ્વર રાવની ખંડપીઠે આ ચુકાદો આપતાં કહ્યું કે એ માનવું અયોગ્ય છે કે કોઈ વ્યક્તિ સામેની કાર્યવાહીમાં માત્ર firના તબક્કે જ દખલ થઈ શકે છે.
Dernière mise à jour : 2024-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
warriors opted for the scrum but surrendered possession before putting together their most fluid passage of play, left wing matawalu not quite able to keep control of the ball after some punchy surges and a sweeping passing move out left.
વોરિયર્સે સ્ક્રમની પસંદગી કરી, પરંતુ મોટાભાગના તરલ માર્ગને એકસાથે મૂકતા પહેલા કબજો સોંપી દીધો, ડાબેરી પાંખ માટાવાલુ કેટલાક પંચી આક્રમણ પછી બોલ પર નિયંત્રણ રાખી શકતો નહોતો અને સ્વીપીંગ પાસિંગ મુવ આઉટ છૂટી ગયું.
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the court said in the judgment that there is no place in section 482 which prohibits the court from misusing the law or preventing injustice only at the stage of fir. it is an established principle of law that the high court can exercise jurisdiction under section 482.
કોર્ટે ચુકાદામાં કહ્યું કે કલમ 482માં એવું કોઈ સ્થાન નથી કે જે કોર્ટને કાયદાનો દુરુપયોગ કરવા અથવા માત્ર firના તબક્કે જ અન્યાયને રોકવા માટે પ્રતિબંધિત કરે. તે કાયદાનો સ્થાપિત સિદ્ધાંત છે કે હાઇકોર્ટ કલમ 482 હેઠળ અધિકારક્ષેત્રનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
Dernière mise à jour : 2024-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ghadar di gunj, was ghadar party literature produced in the early stages of the movement. it was a compilation of nationalist literature, was banned in india in 1913.
ગદર દી ગુંજ, ચળવળના પ્રારંભિક તબક્કામાં ગદર પાર્ટી દ્વારા નિર્મિત સાહિત્ય હતું. આ કૃતિ રાષ્ટ્રવાદી સાહિત્યનું સંકલન હતું, ૧૯૧૩માં તેના પર પ્રતિબંધ મૂકાયો હતો.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the supreme court held that the high court can consider a petition filed under section 482 crpc, in which the cancellation of fir has been sought, even if the chargesheet has been filed while that petition is pending.there is nothing in the words of this section which restricts the exercise of the power of the court to prevent abuse of process or miscarriage of justice only to the stage of fir.
સુપ્રીમ કોર્ટે કહ્યું કે હાઈકોર્ટ કલમ 482 crpc હેઠળ દાખલ કરવામાં આવેલી અરજી પર વિચાર કરી શકે છે, જેમાં એફઆઈઆર રદ કરવાની માંગ કરવામાં આવી હોય, ભલે તે અરજી પેન્ડિંગ હોય ત્યારે ચાર્જશીટ દાખલ કરવામાં આવી હોય. આ કલમના શબ્દોમાં કંઈ નથી. જે પ્રક્રિયાના દુરુપયોગ અથવા ન્યાયના કસુવાવડને રોકવા માટે કોર્ટની સત્તાના ઉપયોગને માત્ર એફઆઈઆરના તબક્કા સુધી મર્યાદિત કરે છે.
Dernière mise à jour : 2024-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a principle of law that the high court can exercise its jurisdiction under section 482 of cr.p.c. even when the discharge application is pending before the trial court. in fact, it would be erroneous to hold that interference with the proceedings initiated against a person can be made only up to the stage of fir but not thereafter, particularly not when the allegations have been reduced to a charge sheet.
તે કાયદાનો સિદ્ધાંત છે કે હાઈકોર્ટ cr.p.c.ની કલમ 482 હેઠળ તેના અધિકારક્ષેત્રનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જ્યારે ડિસ્ચાર્જ અરજી ટ્રાયલ કોર્ટ સમક્ષ પેન્ડિંગ હોય ત્યારે પણ. વાસ્તવમાં, એવું માનવું ભૂલભરેલું હશે કે વ્યક્તિ સામે શરૂ થયેલી કાર્યવાહીમાં દખલગીરી માત્ર fir ના સ્ટેજ સુધી જ કરી શકાય છે પરંતુ તે પછી નહીં, ખાસ કરીને જ્યારે આરોપોને ચાર્જશીટમાં ઘટાડી દેવામાં આવ્યા હોય ત્યારે નહીં.
Dernière mise à jour : 2024-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.