Vous avez cherché: dosent mean anything (Anglais - Gujarati)

well, the name baker doesn't actually mean anything to you.
આમ જૂઓ તો બૅકર નામ સાથે તમારે કોઇ લેવાદેવા નથી.

it's very painful, even though it doesn't mean anything.
તો કેટલું દુઃખ થાય, પછી ભલે તેનો કોઇ જ અર્થ ન હોય.

and this graph doesn't even mean anything; it's fake data.
અને આ ગ્રાફ્નો કોઇ જ અર્થ નથી થતો; તેમાંના આંકડા કાલ્પનીક છે. આપણે જોઇએ શકશું કે --

we tend not to feel strong emotion to stuff that doesn't mean anything in our worlds.
આપણે મજબૂત લાગણીઓને ન અનુભવીએ. ઠાંસીને ભરવું તેનો અર્થ એ નથી કે આપણા વિશ્વમાં કંઈપણ.

it means anything, positive or negative, that gets people's hearts pumping.
તેનો અર્થ હકારાત્મક અથવા નકારાત્મક, તે લોકોના હૃદયને પમ્પિંગ કરે છે.

doesn't branca island mean anything to you? - well, not a lot. - perhaps if i spoke with mr. rainsford...
branca ટાપુ નથી તમે કંઇપણ અર્થ? - સારું, ઘણું નથી. - કદાચ જો હું શ્રી rainsford સાથે વાત કરી હતી ... બોબ એક નાવિક નથી. તે શિકારી છે. તેમણે આ પર્યટનમાં ઘણા સામગ્રી છે. તેમણે યુવાન છે, પરંતુ તે નિર્ણય છે. મેં તેમને કહી શકશો. - ઓહ, બોબ. બોબ! - તે શું છે? - અહીં આવશે, યા કરશે? - ફક્ત એક મિનિટ. શું તમે bothering છે, કેપ્ટન? કોઈ કોરલ-reefed વધુ શાર્ક-infested છે સમગ્ર વિશ્વમાં આ કરતાં પાણી. બોય! જસ્ટ આ સમયે જોવા લાગે છે. તમે નથી ચાલુ તેથી શિકારી તરીકે ગરમ હતી, doc, પરંતુ ઓહ, શું ફોટોગ્રાફર. જો અમે હતી કરશો તમે ચિત્રો લેવા માટે સુમાત્રાના ટ્રીપ પર ... તેઓ મારા પુસ્તક હોવાનું મનાય છે શકે છે. જો તમે મને સુમાત્રન ટ્રીપ હતી કરશો, તમે આ પર ક્યારેય હતી મને લેતો. કહો, અહીં swell એક માતાનો આ વહાણ skipper. આ બાબત શું છે? આ જૂની દરિયાઈ શ્વાન yarns કહેવું દરેક બાળક માટે અન્ય ... અને અંતે તે બધા પોતાને વિશ્વાસ. મને લાગે છે કે શ્રી rainsford જાણવું જોઇએ ... કે ચેનલ લાઇટ માત્ર નથી આ ચાર્ટ પર આપેલ સ્થાન છે. ઓહ. સારું, તમે શું કરો નહિં, તો fellas લાગે? મને લાગે છે કે અમે પાછા ચાલુ કરવી જોઇએ અને બહાર કોર્સ લે છે. અમે આગળ જવા પડશે. ખૂબ જ સારી, સર. તે તમારા જહાજ છે. "તે વિશિષ્ટ બાંધણીનું પ્રાયઃ બે કૂવાથંભાવાળું વેગીલું વહાણ 'સાંજે દેખાતો શુક્રનો તારો,' હતી અને તે શિયાળાનું દરિયાઈ ખેડ્યું હતું. " હવે, એક મિનિટ રાહ જુઓ, fellas. ચાલો આ વાતચીત કરો. - ત્યાં કોઈ તક લેવા ઉપયોગ છે. ચાન્સિસ -? તે સુંદર વાત માતાનો ... એક fella જે માત્ર મારફતે મળી આવતા ચહેરા માં slapping વાઘ. આ એક eyeful મેળવો. અને તેઓ ટેકિંગ વિશે વાત કરે છે. અહીં એ દુશ્મન ચાર્જીંગ doc માતાનો એક unloaded કેમેરા સાથે. અભિવ્યક્તિ મેળવો પર ડોક ચહેરો, બિલ. તેમણે વધુ ડરી ગયેલું લાગે છે વાઘ કરતા. - તેમણે છે.

but if we allow the biology to become the whole picture, as i did for so long, as i would argue our culture has done pretty much most of my life, what we're implicitly saying to people is, and this isn't anyone's intention, but what we're implicitly saying to people is, "your pain doesn't mean anything.
પરંતુ જો આપણે જીવ વિજ્ઞાનને મંજૂરી આપીએ સંપૂર્ણ ચિત્ર બનવા માટે, જેમ કે મેં આટલા લાંબા સમય સુધી કર્યું, જેમ કે હું દલીલ કરું કે આપણી સંસ્કૃતિએ ઘણું સારું કર્યું છે મારા જીવનમાં, અમે લોકોને સ્પષ્ટપણે શું કહી રહ્યા છીએ છે, અને આ કોઈનો હેતુ નથી, પરંતુ આપને અંદરથી લોકોને શું કહી રહ્યા છીએ, "તમારી પીડા નો અર્થ કંઈ નથી.