Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feudal lord
australia/ લોર્ડ_ હોવેconstellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
five feudal kings
constellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the gates of surkotada have also been treated with care and in some respects are different from general harappan trends. moreover, many scholars feel that the location of surkotada was strategic to control the eastward migration of the harappans from sind. surkotada also supports the concept of the feudal system of administration in the civilization .
સુરકોટડાના સમખંડ ૧ક ના કાળનું ક્ષેત્ર મુખ્ય દિશાઓને સમાંતર એવા લંબચોરસ આકારમાં છે. તેની લંબાઈ પૂર્વ - પશ્ચિમ ૧૨૦ મીટર (૩૯૦ ફૂટ) અને પહોળાઈ લગભગ 60 મીટર (200 ફૂટ) ઉત્તર-દક્ષિણ છે. તેના નાના કદ છતાં, પુરાતત્ત્વવિદો સુરકોટડાને ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ માને છે. તેનું આયોજન તેમના સ્થાપત્યવિદો દ્વારા લોથલ અને કાલિબાંગણ જેટલી ચોકસાઈ થી કરવામાં આવ્યું છે. અહીંના દરવાજા ખુબ ધ્યાન પૂર્વક બઆંધવામાં આવ્યા છે તે અમુક વાતે હડપ્પાના દરવાજાથી જુદા પડે છે. ઘણાં ઇતિહાસ કારો અમને છે કે હડપ્પા અને સિંધ ક્ષેત્રના લોકોનો પૂર્વ તરફ સ્થળાંતર અટકાવવા માટે સુરકોટડા વ્યુહાત્મક મહત્ત્વ ધરાવતું હતું. સુરકોટાડામાં કારભારની સામન્તી પદ્ધતિના દર્શાવે છે. અન શબ્દોમાં સુરકોટદા કોઈ રજવાડાની રાજધાની કે છાવણીનું શહેર હોઈ શકે છે.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gohelwar was one of the four prants (traditional districts, here maintained during the british raj) into which the many feudal units (mostly petty princely states) of kathiawar on saurashtra pensinsula in present gujarat (western india) were divided, the others being halar (west), jhalawar (or jalavad; north) and sorath (southern).
ગોહિલવાડ પ્રાંત એ કાઠિયાવાડના ચાર પ્રાંતો (પરંપરાગત જિલ્લાઓ, બ્રિટિશ રાજ દરમિયાન) પૈકીનો એક પ્રાંત હતો જેમાં ઘણા સામન્તી એકમો (મોટે ભાગે નાના રજવાડાઓ અને હાલના સૌરાષ્ટ્ર, ગુજરાત રાજ્યમાં) સમાવિષ્ટ હતા. અન્ય પ્રાંતો હાલર પ્રાંત (પશ્ચિમ), ઝાલાવાડ (ઉત્તર) અને સોરઠ (દક્ષિણ) તરીકે ઓળખાતા.
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :