Vous avez cherché: fileformat (Anglais - Gujarati)

fileformat:
ફાઈલબંધારણ:

fileformat warning
ફાઈલ બંધારણ ચેતવણી

the output multimedia fileformat
આઉટપુટ મલ્ટીમીડિયા ફાઈલબંધારણ

warning: mpeg2encode does not support fileformat
ચેતવણી: mpeg2encode ફાઈલબંધારણને આધાર આપતું નથી

enter an audiofile. the file must be in riff wave fileformat.
ઓડિયોફાઈલ દાખલ કરો. ફાઈલ riff wave ફાઈલબંધારણમાં જ હોવી જોઈએ.

extension of resulting frames. the extension is also used to define fileformat.
પરિણામી ચોકઠાંઓનું એક્સટેન્સન. એક્સટેન્સન એ ફાઈલબંધારણ વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે પણ વપરાય છે.

fileformat for the extracted video frames. (xcf is extracted as ppm and converted to xcf)
અર્ક કઢાયેલ વીડિયો ચોકઠાંઓ માટે ફાઈલ બંધારણ. (xcf એ ppm તરીકે અર્ક કઢાયેલ છે અને xcf માં રૂપાંતરિત થયેલ છે)

image fileformat for the extracted video frames. (xcf is extracted as png and converted to xcf)
અર્ક કઢાયેલ વીડિયો ચોકઠાંઓ માટે ચિત્ર ફાઈલ બંધારણ. (xcf એ png તરીકે અર્ક કઢાયેલ છે અને xcf માં રૂપાંતરિત થયેલ છે)

filename for the extracted audiodata. audiodata is written in riff wav fileformat (but only if audiotrack >= 1)
અર્ક કઢાયેલ ઓડિયો માહિતી માટે ફાઈલનામ. ઓડિયો માહિતી એ riff wav ફાઈલ બંધારણમાં લખાયેલ છે (પરંતુ માત્ર જો ઓડિયોટ્રેક >= ૧ હોય)

filename for the extracted audiodata. audiodata is written in riff wav fileformat (but only if audiotrack >= 1)
અર્ક કઢાયેલ ઓડિયો માહિતી માટે ફાઈલનામ. ઓડિયો માહિતી એ riff wav ફાઈલ બંધારણમાં લખાયેલ છે (પરંતુ માત્ર જો ઓડિયોટ્રેક >= ૧ હોય)

the file: %s has unexpect content that will be ignored. you should specify an audio file in riff wave fileformat, or a textfile containing filenames of such audio files
ફાઈલ: %s ને અનિચ્છનિય સમાવિષ્ટ છે કે જે અવગણાશે તમારે ઓડિયો ફાઈલ riff wave ફાઈલબંધારણમાં સ્પષ્ટ કરવી જોઈએ અથવા આવી ઓડિયો ફાઈલોના ફાઈલનામો સમાવતી લખાણ ફાઈલ

the rawframes encoder writes single frames instead of one videofile the fileformat of the frames is derived from the extension of the video name, frames are named video name plus 6-digit number + extension
એકચોકઠાં એનકોડર એક ચોકઠાંઓ પર લખે છે એક વીડિયોફાઈલની જગ્યાએ ચોકઠાંઓનું ફાઈલબંધારણ એ વીડિયો નામના એક્સટેન્સનમાંથી ઉતરી આવે છે, ચોકઠાંઓને વીડિયો નામ અપાય છે વત્તા ૬-અંકની સંખ્યા + એક્સટેન્સન

the extension of resulting frames is also used to define the fileformat. please note that fileformats differ in capabilities to store information for multiple layers and other things. some fileformats may require converting to another imagetype and/or flattening the frames.
પરિણામી ચોકઠાંઓનું એક્સટેન્સન એ ફાઈલબંધારણ વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે પણ વપરાય છે. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે ફાઈલબંધારણઓ જાણકારીઓનો સંગ્રહ કરવા માટે ક્ષમતાઓમાં અલગ પડે છે ઘણા સ્તરો માટે અને અન્ય વસ્તુઓ માટે પણ. અમુક ફાઈલબંધારણો માટે કદાચ અન્ય ચિત્ર પ્રકારમાં ફેરવવાનું પણ જરૂરી રહેશે અને/અથવા ચોકઠાંઓનું ફ્લેટનીંગ.

you are using another file format than xcf. save operations may result in loss of layer information. to configure flattening for this fileformat (permanent for all further sessions) please add the line: (%s %s) to your gimprc file.
તમે xcf કરતાં અલગ ફાઈલ બંધારણ વાપરી રહ્યા છો. સંગ્રહ પ્રક્રિયાઓ સ્તર જાણકારીના ગુમ થઈ જવામાં પરિણમશે. આ ફાઈલ બંધારણ માટે ફ્લેટનીંગ રૂપરેખાંકિત કરવા માટે (આગળના બધા સત્રો માટે કાયમીપણે) મહેરબાની કરીને લીટી ઉમેરો: (%s %s) તમારી gimprc ફાઈલમાં.