Vous avez cherché: other than that (Anglais - Gujarati)

even more than that, actually.
ખરેખર, તેના કરતા પણ વધારે.

but maybe even more than that.
પરંતુ કદાચ તેનાથી પણ વધુ.

specify a message other than "hello, world!"
"hello, world!" કરતા બીજા સંદેશ ને સ્પષ્ટ કરો

probably a lot more than that, actually.
"નાવિ, અરે, છિદ્ર ભરાશે નહીં તે જ્યાં હતો ... "

but the reality is much greater than that.
પરંતુ વાસ્તવિકતા તેના કરતા ઘણી મોટી છે.

but it's actually more complicated than that.
પરંતુ તે એના કરતાં વધુ જટિલ છે

less than that is going to do a fine job at it.
દરિયાઇ જીવન નાશ કરવા તેના કરતા ઓછું ચાલે છે તે સારું કામ કરવા માટે.

the united states says that it is looking at options for india other than iranian oil.
ભારત માટે ઈરાન સિવાય અન્ય વિકલ્પો પણ શોધી રહ્યું હોવાનું અમેરિકાએ જણાવ્યું છે.

and more than that, it's not just play anymore, right?
અને તે કરતાં વધુ, તે હવે રમવાનું નથી, ખરું ને?

the inorganic elements, other than carbon, especially the metals are also functioning of bio- systems.
કાર્બન કરતાં અન્ય અકાર્બનિક તત્ત્વો ધરાવે છે, ખાસ કરીને મેટલ્સ પણ bio- સિસ્ટમો ની કામગીરી માટે આવશ્યક છે.

but more than that, you know, it's a problem we have to solve once.
પરંતુ તેનાથી વધુ, તમે જાણો છો, તે એક સમસ્યા છે જે આપણે એકવાર હલ કરવી પડશે.

of course, sovereign debt restructuring is more complicated than that, but you get the basic idea.
અલબત્ત, સાર્વભૌમ દેવાની પુનર્ગઠન તેના કરતા વધુ જટિલ છે, પરંતુ તમને મૂળભૂત વિચાર આવે છે.

a lot of people buy the biggest house they can afford, and actually slightly bigger than that.
મોટા ભાગના લોકો પોતાને જેટલું પરવડે તે પૈકી સહુથી મોટાં ઘરથી પણ થોડું મોટું જ ઘર ખરીદતાં હોય છે,

you can make such kulfi in your home and that too without using custard powder, nothing better than that.
આવી જ કુલ્ફી ઘરે બનાવી શકાય અને તે પણ કસ્ટર્ડ પાવડરના પણ ઉપયોગ વગર, તો-તો બેસ્ટ કહેવાય.

that's not a good line. let me do it better than that. the line looks something like this.
આ બરાબર રેખા નથી. મને આના કરતા પણ સારી કરવા દો. આ રેખા કંઇક આવી લાગશે.

and there is no solution other than over-bridges in the cities, so considering the current situation, ground tunnel projects have been brought inside for traffic prevention.
અને શહેરોમાં ઓવર બ્રિજ સિવાય કોઈ ઉપાય નથી, આથી હાલની પરિસ્થિતિને ધ્યાનમાં લેતા ટ્રાફિક નિવારણ માટે અંદર ગ્રાઉન્ડ ટનલ પ્રોજેક્ટ પસંદ કર્યો છે.

so i'll let you sit and think about that, but other than that i think you have the general idea of how basic exponents work, and i think you're ready to try the level one exponent module. have fun.
તો હું તમને બેસીને તેના વિશે વિચારવા દઉ, પણ ના કરતા હું વિચારી શકું કે તમારી પાસે એક સામાન્ય સમજ આવી ગયી હશે કે ઘાત કેવી રીતે કામ કરે છે. અને હું વિચારી શકું કે તમે ઘાતના પ્રથમ પ્રકરણ ના દાખલા કરવા તૈયાર હશો.

better than that, my theorist colleagues -- i love my theorist colleagues -- my theorist colleagues wrote 500 papers about this little bump.
એનાથી પણ સારું, 'મારા સિદ્ધાંતવાદી સહકર્મીઓ -- મારા સિદ્ધાંતવાદી સહકર્મીઓ મને બહુ વહાલા છે -- મારા સિદ્ધાંતવાદી સહકર્મીઓએ નાની ગાંઠ પર ૫૦૦ શોધપત્રો લખ્યા છે.

"basically it was relatively cheap, relatively reliable and they were available for the right amount of money and once you had one there were other things you could do with it other than just riding from a to b."
"મૂળરૂપે તે પ્રમાણમાં સસ્તા, પ્રમાણમાં વિશ્વસનીય હતું અને તે યોગ્ય કિંમત પર ઉપલબ્ધ હતા અને એકવાર તમારી પાસે તે હોવાથી તમે ફક્ત a થી b જગ્યા પર સવારી કરવા કરતાં અન્ય વસ્તુઓ પણ કરી શકો છો."

insuring anything other than human life is called general insurance. examples are insuring property like house and belongings against fire and theft or vehicles against accidental damage or theft. injury due to accident or hospitalization for illness and surgery can also be insured. your liabilities to others arising out of the law can also be insured and is compulsory in some cases like motor third party insurance.
mane tamara thi aje asha hati