Vous avez cherché: pidgin (Anglais - Gujarati)

pidgin
pidgin

pidgin tooltip
pidgin ટુલટીપ

pidgin last sync md5
pidgin છેલ્લુ સુમેળ md5

pidgin theme editor
pidgin થીમ સંપાદક

pidgin address book source
pidgin સરનામા પોથી સ્ત્રોત

pidgin gtk+ theme control
pidgin gtk+ થીમ નિયંત્રણ

pidgin buddylist theme editor
pidgin મિત્રયાદી થીમ સંપાદક

the default pidgin sound theme
મૂળભૂત pidgin અવાજ થીમ

the default pidgin buddy list theme
મૂળભૂત pidgin મિત્ર યાદી થીમ

options specific to pidgin for windows.
વિન્ડો માટે pidgin ને લગતા વિકલ્પો.

select address book for pidgin buddy list
pidgin વ્યક્તિ યાદી માટે સરનામા પુસ્તિકા પસંદ કરો

check interval for pidgin syncing of contacts.
સંપર્કોનો સુમેળ કરવા માટે pidgin માટે અંતરાલને ચકાસો.

whether pidgin contacts should be automatically synced.
ક્યાંતો pidgin સંપર્કો આપમેળે સુમેળ થવા જોઇએ.

synchronize contact info and images from pidgin buddy list
pidgin વ્યક્તિ યાદીમાંથી સામયિકપણે સંપર્ક જાણકારી અને ચિત્રોને સુમેળ કરે છે

_synchronize contact info and images from pidgin buddy list
pidgin મિત્ર યાદીમાંથી સંપર્ક જાણકારી અને ઇમેજનો સુમેળ કરો (_s)

address book to use for storing automatically synced contacts from pidgin.
pidgin માંથી સુમેળ થયેલ સંપર્કોને આપમેળે સંગ્રહવાનુ વાપરવા માટે સરનામાં પુસ્તિકા.

provides options specific to pidgin for windows, such as buddy list docking.
વિન્ડો માટે pidgin માં ચોક્કસ વિકલ્પો પૂરા પાડે છે, જેવા કે મિત્ર યાદી ડૉકીંગ.

an instance of pidgin is currently running. please exit pidgin and try again.
next >

no accounts to import could be found. empathy currently only supports importing accounts from pidgin.
નિકાસ કરવા માટે ખાતાઓને શોધી શકાયા નથી. empathy હાલમાં ફક્ત એ pidgin માંથી આયાત થતા ખાતાઓને આધાર આપે છે.

the pidgin buddy list file ‘%s’ could not be loaded: the root element could not be found or was not recognized.
pidgin મિત્ર યાદી ફાઇલ ‘%s’ ને લાવી શક્યા નહિં: રુટ ઘટકને શોધી શક્યા નહિં અથવા ઓળખાયુ ન હતુ.