Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he would have helped me
તમે ચિંતા કરવાની જરૂર નથી
Dernière mise à jour : 2016-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its never too late to be might have been
તે ક્યારેય કરવામાં અંતમાં ક્યારેય હોઈ શકે છે
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
those 20 dollars might have been a quick lunch.
એ ૨૦ ડોલર તો ચટણીને જેમ ખર્ચાઇ જવાના હતા.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the web page might have been removed or had its name changed.
વેબ પાના ને કદાચ દૂર કરી દેવામાં આવ્યુ હતુ અથવા તેનું નામ બદલી દેવામાં આવ્યુ હતુ.
Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the parents think that this drug might have spoiled the face of the child.
કપલને લાગે છે કે આ દવાના કારણે જ બાળકનો ચહેરો બગડી ગયો હશે.
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that can be tremendous in terms of the effect it might have on our lives.
અને તે જબરદસ્ત હોઈ શકે છે અસર દ્રષ્ટિએ તે આપણા જીવન પર હોઈ શકે છે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but it turns out that cell fates are a lot more plastic than we might have imagined.
તમારા ત્વચાના એક કોષની જેમ,કોષ બદલી શકો નિષ્કપટ સ્થિતિમાં
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now, in 1919, here in edinburgh, you might have seen a canvas and wood biplane.
હવે,૧૯૧૯માં.,અહી એડીઈન બર્ગ માં, તમે કેનવાસ અને લાકડાની બાઓલેન જોઈ હશે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now you might have imagined that the financial crisis of 2008 would have led to the collapse of neoliberalism.
હવે તમે 2008ના નાણાકીય સંકટ માટે કલ્પના કરી હશે નિયોલિબેરલિઝમને પતન તરફ દોરી હોત.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doctors might have said anything, but the child's mother isabel has not given up.
ડૉક્ટર્સ કંઈ પણ કહે, પરંતુ તેમ છતાં બાળકની માતા ઇસાબેલે આશા નથી મૂકી.
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(applause) now, this might have to do with the fact that coke was invented in atlanta.
(તાળીઓ) હવે, આ હકીકત સાથે કરવાનું છે કે કોકની શોધ એટલાન્ટામાં થઈ હતી.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(applause) (laughter) i think i might have actually heard more hands.
[તાળીઓ]♪♪ ♫♫[હાસ્ય]♫♫ મેં તો હજૂ વધારે હાથ ઉંચા થશે તેમ કલ્પ્યું હતું.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the sort of astounding set of experiences, well beyond what we might have imagined, that are now going to be possible.
આ આશ્ચર્યજનક પ્રકારની છે અનુભવોનો સમૂહ, આપણે જે કલ્પના કરી હશે તેનાથી આગળ જે હવે શક્ય બનશે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the kid's parents might have done some of these things when they were young, but not many parents have written apps.
અને બાળકના માતા-પિતાએ ભાગ્યે જ આમાનું કેટલુક કર્યું હશે, જ્યારે તેઓ જુવાન હતા, પરંતુ ઘણા માતા-પિતાએ એપ લખી નથી.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(applause) (laughter) i think i might have actually heard more hands. all right.
[તાળીઓ]♪♪ ♫♫[હાસ્ય]♫♫ મેં તો હજૂ વધારે હાથ ઉંચા થશે તેમ કલ્પ્યું હતું. ઑલ રાઇટ. આમ જૂઓ તો હકીકતમાં, તમારી પાસે બીજી વખતના રાઉન્ડને બદલે પહેલી વારના રાઉન્ડ કરતાં વસ્તુતઃ વધારે માહિતિ હતી, પરંતુ હું એવું માની લઇ શકું કે તમે એવું માનતા હતા કે બીજા રાઉન્ડમાં વધારે માહિતિ હતી. તેનું કારણ સાથેનાં ચિત્રને કારણે તમને તે વધારે સાચું જણાયું. તો આપણે હવે પસંદગીની વિપુલતાની સમસ્યાને સંભાળવાની બીજી રીત - નકકર સ્વરૂપ -ની વાત કરીએ. પસંદગીઓના તફાવતને સમજવા માટે, તેઓએ પસંદગીનાં પરિણામોને પૂરેપૂરૂ, નકકર સ્વરૂપે, સમજવું જરૂરી છે. લોકો એટીએમ કાર્ડ કે ક્રેડીટ કાર્ડથી રોકડ કરતાં સરેરાશ ૧૫ થી ૩૦ ટકા વધારે શા માટે ખર્ચી નાખે છે? કારણ કે કે તે સાચા પૈસા દેખાતાં નથી. લોકોને વધારે બચત કરતાં કરવા માટે તેને વધારે નક્કર સ્વરૂપ આપવું તે ઘણું સકારાત્મક સાધન પરવડી શકે છે. મેં શ્લૉમૉ બૅનાર્ટ્ઝી અને અલૅસ્સાન્દ્રૉ પ્રૅવિતૅરૉની સાથે આઇએનજીના લોકો - આઇએનજીમાં કામ કરતા કર્મચારીઓ -નો એક અભ્યાસ કર્યો, જેમાં તે બધાં ૪૦૧(ક) પ્લાનમાટેની નોંધણીનાં એક સત્રમાટે એકઠાં થયેલ હતાં. એ સત્રને અમે જે રીતે ધારેલું તે જ રીતે આયોજીત કર્યું, પરંતુ અમે તેમાં એક નાનો ઉમેરો કર્યો હતો. તે નાનો સુધારો એ હતો કે અમે બધાંને વધારે બચત કરવાથી જીંદગીમાં શું શું સકારાત્મક થઇ શકે તે વિચારવાનું કહ્યું હતું. માત્ર એટલો સુધારો કરવાથી નોંધણીમાં ૨૦% જેટલો વધારો થયો અને બચત કરવા ઇચ્છતાં લોકોની સંખ્યામાં પણ વધારો થયો અથવા પોતાનાં બચત ખાતાંમાં મુકવા માટેની રકમની શક્યતામાં ચાર ટકાનો વધારો થયો. અને હવે ત્રીજી રીતઃ વર્ગીકરણ. આપણે વધારે પસંદગીઓ કરતાં વધારે વર્ગીકરણને સારી રીતે સમજી શકીએ છીએ. દાખલા તરીકે, અમે સામયિકોના કબાટોનો એક અભ્યાસ કર્યો તે જોઇએ. વૅગ્માનના ગ્રૉસરી સ્ટૉરની ઉત્તરપૂર્વની પરસાળમાં ઉપરથી નીચે સુધી સામયિકોના કબાટોમાં નહીં નહીં તો ૩૩૧થી માંડીને ૬૬૪ જેટલાં સામયિકોનું વૈવિધ્ય જોવા મળે છે. પણ શું તમે જાણો છો? જો હું તમને ૬૦૦ સામયિકો બતાવું અને તેમને ૧૦ પ્રકારમાં વર્ગીકરણ કરૂં જેની સામે હું ૪૦૦ સામયિકોને ૨૦ પ્રકારમાં વહેંચી નાખું તો તમને એમ લાગશે કે મેં ૪૦૦ સામયિકોમાં તમને ૬૦૦ સામયિકો કરતાં વધારે પસંદગી અને વધારે સારો પસંદગીનો અનુભવ આપ્યો હતો. કારણ કે વર્ગીકરણને કારણે તે ભીન્નતાને સમજવી વધારે આસાન જણાય છે.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and again, and again, i learned that if i mention some doubt people might have before i ask the question, i gained their trust.
અને ફરીથી અને ફરીથી, હું શીખ્યો કે હું જો કેટલાક શંકા નો ઉલ્લેખ લોકો હોઈ શકે છે હું પ્રશ્ન પૂછતા પહેલા, મેં તેમનો વિશ્વાસ મેળવ્યો.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have helped factories, farms, schools, homes, resorts, apartment buildings, public parks and even a zoo to have one of such forests.
અમે ફેકટરીઓને મદદ કરી છે, ખેતરો, શાળાઓ, ઘરો, રિસોર્ટ, બહુમળી ઇમારતો, જાહેર બાગો, અને પ્રાણીસંગ્રહાલયોને પણ આવા વૃક્ષાવન ઉછેરી આપ્યા છે.
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so for each of those groups, i have five chickens. three times five is fifteen chicken. you could use the same process to figure out the number sheep or pigs you might have.
3 ગુણ્યા 5 એ 15 મરઘીઓ થાય. તમે આ જ રીત નો ઉપયોગ કરીને ઘેટા ની સંખ્યા અથવા ભુંડ્ની સંખ્યા પણ મેળવી શકો છો.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dubbed "mollywood" by their newly-acquired army of fans, at first glance the pair might have looked unlikely contenders to lead the european charge.
ચાહકોની નવી હસ્તગત કરેલી સેના દ્વારા "મોલીવુડ", પ્રથમ નજરમાં જોડીમાં યુરોપીયન ચાર્જની આગેવાની માટે સંભવિત દાવેદાર જણાતા હતા.
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this can be used for things that are completely unrelated to the discount price at the store over here. you might have... so in physics you will see that force is equal to mass times acceleration. the letters are different but these are fundamentally the same idea.
y આ વસ્તુ અહી ઉપર, શા માટે આપણે તેને સુત્ર કહીએ છીએ. અહી દુકાન મા આપણે વળતર ની કિંમત મા તદ્દન સામ્યાતા ન ધરાવતી વસ્તુ માટે આપણે અહી વાપરી શકીએ. તમે અહી છો. તો તમે ભૌતિક શાસ્ત્ર મા તમે જોયુ હશે કે બળ બરાબર દળ ગુણ્યા પ્રવેગ. અક્ષરો જુદા છે પણ મૂળભૂત રીતે આ ખ્યાલ એક જ છે. આપણે y બરાબર બળ લઇએ અને એમ બરાબર અથવા દળ બરાબર p લઇએ, તો ચાલો હુ p બરાબર દળ લખુ. અને આ તેને દર્શાવવાની.સાહજિક રીત નથી. પણ હુ તમને બતાવવા માગુ છુ કે આ ખ્યાલ એક સરખો જ છે, બે અલગ અલગ વસ્તુ માટેનો આ રીત નો સંબંધ એક જ છે. અને આપણે કહી શકીએ કે x બરાબર પ્રવેગ. આપણે કહી શકીએ કે x બરાબર પ્રવેગ. સારુ હવે આ પ્રખ્યાત , બળ બરાબર દળ ગુણ્યા પ્રવેગ,ને બીજી રીતે લખી શકાય અને ખરેખર આ એક સરખો જ ખ્યાલ ,
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: