Vous avez cherché: swaminarayan (Anglais - Gujarati)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gujarati

Infos

Anglais

swaminarayan

Gujarati

સ્વામિનારાયણ

Dernière mise à jour : 2015-06-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

jai swaminarayan

Gujarati

જય સ્વામિનારાયણ

Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

dayalu jay swaminarayan

Gujarati

dayalu

Dernière mise à jour : 2021-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

swaminarayan sadaa sahayate

Gujarati

સ્વામિનારાયણ સદ સહાય

Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

jai shri krishna jay shri swaminarayan

Gujarati

જય શ્રી કૃષ્ણ

Dernière mise à jour : 2019-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

swaminarayan we are not coming today!

Gujarati

સ્વામિનારાયણ આપણે આજે કામ પર નથી આવતા!

Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

good morning urvashiben, kem chho tame jai shri swaminarayan

Gujarati

સુપ્રભાત ઉર્વશીબેન, કેમ છો? જય શ્રી સ્વામિનારાયણ

Dernière mise à jour : 2022-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

akshar bhavan in the temple treasures the personal items of swaminarayan that he has used in his life.

Gujarati

મંદિરમાં આવેલઅક્ષર ભવન સ્વામિનારાયણની વ્યક્તિગત વસ્તુઓનો ભંડાર છે જેનો તેમણે તેમના જીવનમાં ઉપયોગ કર્યો છે.

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the swaminarayan temple has a circumference on 278 ft. the temple here has five spires and many sculptures.

Gujarati

સ્વામિનારાયણ મંદિરનો પરિઘ ૨૭૮ ફૂટ છે. અહીં મંદિરને પાંચ શિખરો અને ઘણા શિલ્પો છે.

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the akshar deri serves as the symbol of the bochasanwasi akshar purushottam swaminarayan sanstha.[1]

Gujarati

અક્ષર દેરી બોચાસણવાસી અક્ષર પુરુષોત્તમ સ્વામિનારાયણ સંસ્થાના પ્રતીક માં સ્થાન પામી છે. [1]

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

swaminarayan and his saints used to take a bath in the ghela river.[1] this river flows in the south side of the temple.

Gujarati

સ્વામિનારાયણ અને તેના સંતો ઘેલા નદીમાં સ્નાન કરતા હતા.

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the mughal subba bahadur khan paid a personal visit to the place on this occasion. swaminarayan blessed the provincial head of the mughal empire and honoured the king hemantsinh for his gift of the land for the temple.

Gujarati

[1] પૂર્વીય ચોકીમાં, તેમણે રાધારમણ દેવ અને હરિકૃષ્ણ મહારાજની સ્થાપના કરી અને પશ્ચિમી બાજુએ તેમણે સિદ્ધેશ્વર મહાદેવ, પાર્વતી, ગણેશ અને નંદીશ્વરને સ્થાપિત કર્યા . મોગલ સુબા બહાદુર ખાને આ પ્રસંગે સ્થળની વ્યક્તિગત મુલાકાત લીધી હતી. સ્વામિનારાયણે મોગલ સામ્રાજ્ય પ્રાંતના વડાને આશીર્વાદ આપ્યા અને મંદિર માટેની જમીનની ભેટ માટે રાજા હેમંતસિંહને પણ સન્માનિત કર્યા.

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

an earthquake on 26 january 2001 shattered most parts of the city of bhuj, including the original shri swaminarayan mandir, bhuj built by swaminarayan in 1824. to replace this, the new temple is built of only marble and gold.

Gujarati

૨૬ જાન્યુઆરી ૨૦૦૧ના રોજ ભૂકંપથી ભુજ શહેરના મોટા ભાગના વિસ્તારોમાં વિખેરાઇ ગયા જેમાં ૧૮૨૪માં સ્વામિનારાયણ દ્વારા બાંધવવામાં આવેલ જુનું શ્રી સ્વામિનારાયણ મંદિર, ભુજ પણ હતું. તેને બદલવા માટે, નવું મંદિર ફક્ત આરસ અને સોનાથી બનેલું છે. સ્વામિનારાયણની મૂર્તિ માટેનું સિંહાસન, મંદિરના ગુંબજ અને દરવાજા સોનાના છે જ્યારે થાંભલા અને છત આરસની બનેલી છે.

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

[https://www.swaminarayan.faith/ temple official website all about swaminarayan mandir shree narnarayan dev nutan mandir mahotsav 2010 - bhuj

Gujarati

[ https://www.swaminarayan.faith/ મંદિરની સત્તાવાર વેબસાઇટ સ્વામિનારાયણ મંદિર વિશે શ્રી નરનારાયણ દેવ નૂતન મંદિર મહોત્સવ 2010 - ભુજ

Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

akshardhakshardham history one of the most popular and amazing tourist attractions in the indian nation is akshardham temple. known for its beauty and wide area akshardham has several attributes that defines the existence and motive of human. destiny of humankind along with universe details comprises the history of akshardham temple. researchers do not call this place only as temple as it is the place of enlightenment, education and entertainment. the entire area of akshardham spreads over 23 acres and it includes parks, rides, lakes, sculptures and shrines flooded over the complete area of temple. all these things collectively describe the entire experience of india’s rich heritage and culture. akshardham temple history devotes its existence to lord swaminarayan and has its inspiration from pujya pramukh swami maharaj. thousands of people and volunteers have invested their money and service to establish this miraculous architecture of akshardham that explores the rich culture of religion. the followers of lord swaminarayan work over here by spreading and enhancing the flavor of spirituality and devotion with complete peace of mind. this monument based on authentic and modern techniques present the perfect impression or imprint of indian architecture with religious culture. the architecture comprises of pink sandstone that comes from rajasthan. more than thousands of these exclusive stones are carved with historical imprints that narrate the rich culture of india through pictures and carvings. the artists and builders have not used cement or metals like steel so that monument lives for years to come. the history of akshardham temple suggests that there are about 93 pillars that are sculpted and more than 40 windows having carving from either sides that allowspatterns to look outstanding. the carving done on pillars and the walls of temple are actually poetic and looks wonderful in narrating the aura of devotion towards the culture. this particular temple has its name in the book of records in world, guinness and it includes all the basic amenities and features that allow offering a prayer. akshardham temple history is available on stores and internet for the people having interest in this religious monument. the temple does not ask you to follow particular god rather it just asks people to pray their mentor or teacher that is to whom they owe their existence. all these theories by lord swaminarayan were compiled together and the place called akshardham came in to origin. people here come to practice self-peace of mind and soul as per historical aim of this temple. akshardham history one of the most popular and amazing tourist attractions in the indian nation is akshardham temple. known for its beauty and wide area akshardham has several attributes that defines the existence and motive of human. destiny of humankind along with universe details comprises the history of akshardham temple. researchers do not call this place only as temple as it is the place of enlightenment, education and entertainment. the entire area of akshardham spreads over 23 acres and it includes parks, rides, lakes, sculptures and shrines flooded over the complete area of temple. all these things collectively describe the entire experience of india’s rich heritage and culture. akshardham temple history devotes its existence to lord swaminarayan and has its inspiration from pujya pramukh swami maharaj. thousands of people and volunteers have invested their money and service to establish this miraculous architecture of akshardham that explores the rich culture of religion. the followers of lord swaminarayan work over here by spreading and enhancing the flavor of spirituality and devotion with complete peace of mind. this monument based on authentic and modern techniques present the perfect impression or imprint of indian architecture with religious culture. the architecture comprises of pink sandstone that comes from rajasthan. more than thousands of these exclusive stones are carved with historical imprints that narrate the rich culture of india through pictures and carvings. the artists and builders have not used cement or metals like steel so that monument lives for years to come. the history of akshardham temple suggests that there are about 93 pillars that are sculpted and more than 40 windows having carving from either sides that allowspatterns to look outstanding. the carving done on pillars and the walls of temple are actually poetic and looks wonderful in narrating the aura of devotion towards the culture. this particular temple has its name in the book of records in world, guinness and it includes all the basic amenities and features that allow offering a prayer. akshardham temple history is available on stores and internet for the people having interest in this religious monument. the temple does not ask you to follow particular god rather it just asks people to pray their mentor or teacher that is to whom they owe their existence. all these theories by lord swaminarayan were compiled together and the place called akshardham came in to origin. people here come to practice self-peace of mind and soul as per historical aim of this temple. am history

Gujarati

અક્ષરધામ ઇતિહાસ

Dernière mise à jour : 2016-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,220,352 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK