Vous avez cherché: atoll (Anglais - Hébreux)

atoll
אטול

johnston atoll
אטול ג'ונסטון

because it is a small atoll, there is no lagoon.
בשל גודלו הקטן, אין בו לגונה.

==niau airport==niau airport is at the northern tip of the atoll .
שדה התעופה ניאאו הוא בקצה הצפוני של האי.

they planted coconut trees and settled on fale on the western side of the atoll.
הם שתלו עצי קוקוס שהביאו איתם והתיישבו באי פאלה (fale) שבצדו המערבי של האטול.

by 1858, johnston atoll was claimed by both the united states and the kingdom of hawaii.
בשנת 1858 תבעו בעלות על האי הן ארצות הברית והן ממלכת הוואי.

tarawa is an atoll and the capital of the republic of kiribati, in the central pacific ocean.
טאראווה (אנגלית: tarawa) הוא אטול במרכז האוקיינוס השקט, לשעבר בירתה של הקולוניה הבריטית לשעבר איי גילברט ואליס.

an atoll is an island formed from a coral reef that has grown on an eroded and submerged volcanic island.
אטול הוא אי שנוצר משונית אלמוגים, שנבנתה על שרידי הר געש השקוע בים.

niau is a small atoll in french polynesia, in the commune of fakarava (tuamotu archipelago).
ניאאו (niau) הוא אטול קטן בפולינזיה הצרפתית, בקומונה של איי פאקאראקה (איי טואמוטו).

===military buildup===in january 1941, the united states navy constructed a military base on the atoll.
החל מינואר 1941 החזיק צי ארצות הברית בסיס על האטול, ובו 449 חיילים.

kwajalein atoll (; marshallese: ) is part of the republic of the marshall islands (rmi).
קווג'לין (kwajalein) הינו אטול המהווה חלק מאיי מרשל.

while there is no atoll directly on the equator, the closest atoll to the equator is aranuka of kiribati, with its southern tip just 12 km north of the equator.
אין אטול הממוקם על קו המשווה עצמו, קצהו הדרומי של אטול ארנוקה, שהוא חלק מקיריבטי, נמצא רק 12 ק"מ מצפון לקו המשווה.

in 1896 david went to the pacific atoll of funafuti as part of an expedition under professor william sollas of oxford in order to take borings which it was hoped would settle the question of the formation of coral atolls.
בשנת 1896 יצא דייוויד לאטול פונאפוטי באוקיינוס השקט, כחבר במשלחת בראשות פרופסור ויליאם סולאס מאוקספורד, במטרה לבצע קידוחים שבאמצעותם קיוו ליישב את שאלת היווצרותן של שוניות אלמוגים.

teraina, also known as washington island (both names are constitutional) is a coral atoll in the central pacific ocean and part of the northern line islands which belong to kiribati.
טריינה (בגילברטית ובאנגלית: teraina), המכונה גם האי וושינגטון (באנגלית: washington island) הוא אטול אלמוגים במרכז האוקיינוס השקט המהווה חלק מאיי ליין הצפוניים, ונמצא בשליטת קיריבטי.

tabuaeran, also known as fanning island or fanning atoll (both gilbertese and english names are recognised) is one of the line islands of the central pacific ocean, and part of kiribati.
טבואאראן (בגילברטית: tabuaeran) המכונה גם האי פנינג או אטול פנינג (באנגלית: fanning island או fanning atoll) הוא אטול המהווה אחד מאיי ליין המצויים במרכז האוקיינוס השקט.

the country consists of 29 atolls and 5 isolated islands.
המדינה מורכבת מ-29 אטולים ו-5 איים מבודדים.