Vous avez cherché: furthermore (Anglais - Hébreux)

no, no, and furthermore, no!
לא, לא, ושוב פעם, לא!

furthermore, the industry collapsed.
בנוסף קרסה התעשייה.

furthermore elihu answered and said,
ויען אליהוא ויאמר׃

furthermore, i don't know how to dance.
חוץ מזה אינני יודע לרקוד.

furthermore, some distributions deliberately include only free software.
יתר על כן, חלק מההפצות כוללות במתכוון תוכנה חופשית בלבד.

furthermore, greece and cyprus share the same music industry.
בנוסף על כך, יוון וקפריסין חולקות את אותה תעשיית מוזיקה.

from 10 april 1938 he furthermore functioned as a ministerial adviser.
מיום 10 באפריל 1938 הוא שימש כיועץ לממשלה.

furthermore, the majority of the population in french colonies were slaves.
השחורים היוו רוב במושבות הקריביות של הצרפתים, ובעלי העבדים נתקלו במרידות עבדים.

furthermore, when it does exist, the density is almost everywhere unique.
במקרה זה formula_12 גזירה כמעט בכל מקום, והנגזרת formula_14 יכולה לשמש כפונקציית צפיפות.

furthermore, arminia reached the semi-finals of the german cup in 2005 and 2006.
בעונת 2005/2006 הגיעה לחצי הגמר הגביע הגרמני והפסידה לקבוצת איינטרכט פרנקפורט.

furthermore, some german states had adopted constitutions after the foundation of the german confederacy.
כינוס האספה היה אחת התביעות של המהפכנים במהפכת מרץ במדינות הקונפדרציה הגרמנית.

furthermore, the band considered las armas and the french letters as names before adopting interpol.
לפני שבחרו באינטרפול, הלהקה שקלה את השמות las armas וthe franch letters.

furthermore, large droplet size is roughly inversely proportional to the droplet concentration per unit volume of air.
יתר על כן, גודל הטיפונת הוא בערך ביחס הפוך לריכוז הטיפונות ליחידת נפח של אוויר.

furthermore, the comet made a relatively close approach of 0.15 au, making it a spectacular sight.
המעבר היה קרוב יחסית לכדור הארץ, מה שהפך את השביט למראה מרהיב.

furthermore, danish is one of the official languages of the european union and one of the working languages of the nordic council.
זו גם אחת השפות הרשמיות בגרינלנד ובאיי פרו, והיא שפה מוכרת במחוז שלזוויג בגרמניה שם ישנו מיעוט דני.

furthermore, it is believed that the notion of sustainable development requires a measure of the environmental costs of pursuing those goals.
השנייה היא הטענה שרעיון הפיתוח בר-הקיימא דורש מדידה של העלויות הסביבתיות הנגרמות מרדיפת האדם אחר מטרותיו.

furthermore, the raptors recorded the dubious honour of being the only team in nba history to not dress 12 players for a single game in a season.
בנוסף, לראפטורס היה הכבוד המפוקפק להיות הקבוצה היחידה בהיסטוריה של הליגה שלא רשמה 12 שחקנים בטופס המשחק, כי לא מספיק שחקנים היו כשירים.

furthermore, the creative process in dramatic television writing tends to be organic, as events in the series will unfold based on the events that preceded it.
יתר על כן, תהליך היצירה בכתיבת טלוויזיה דרמטית נוטה להיות אורגני, אירועים בסדרה מתפתחים ומבוססים על האירועים שקדמו להם.

furthermore the island hosts the largest breeding colony of eleonora's falcon ("falco eleonorae") in the world.
האי משמש גם כמושב הרבייה הגדול ביותר בעולם של בז חופים (eleonora's falcon).

furthermore, des has been withdrawn as a standard by the national institute of standards and technology (formerly the national bureau of standards).
data encryption standard (בראשי תיבות: des), הוא תקן הצפנת נתונים שפותח ב־1975 על ידי ibm בשיתוף פעולה עם הסוכנות לביטחון לאומי.