Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at the end of a legal battle which lasted a few years, the court decided to dismantle gesher and the party ceased to exist.
לאחר שהוגשה בקשה לפירוק המפלגה, בתום מאבק המשפטי שארך מספר שנים לאחר מכן, החליט בית המשפט לאשר את הפירוק והמפלגה חדלה מלהתקיים.
in 2002, the recording company aoc released the collection of two cds “the gesher music” with the music composed and performed by benjamin for gesher theater.
בשנת 2002 ראו אור בחברת aoc שני דיסקים שהלחין וביצע the gesher music, מבחר נעימות מתוך הצגות גשר.
avi benjamin (; ; born march 3, 1959) is an estonian, russian, and israeli composer and performer, musical director of the israeli gesher theater since its foundation in 1991.
אבי בנימין (נולד ב-3 במרץ 1959) הוא מלחין ישראלי, המשמש כמנהל המוזיקלי של "תיאטרון גשר" מאז הקמתו.