Vous avez cherché: interaction (Anglais - Hébreux)

interaction
אינטראקציה

mouse interaction
תמיכה בעכבר

time out waiting for server interaction.
תם הזמן המוקצב להמתנה לתשובה מהשרת.

the drug interaction might produce seizures.
האינטרקציה עם התרופה עלולה לגרום להתקפים.

questions and answers play an enormous role in interaction.
לשאלות ותשובות יש תפקיד חשוב מאוד באינטראקציה.

interaction between zny and flight 990 was completely routine.
התקשורת בין טיסה 990 למרכז פיקוח טיסה בניו יורק היה שגרתי.

palagonite can also result from the interaction between water and basalt melt.
אינטראקציה כזו עשויה להיווצר גם בין לבה בזלתית מותכת לבין מים.

key components of games are goals, rules, challenge, and interaction.
מרכיבי המפתח במשחקים הם המטרות, החוקים, האתגרים ושיתוף הפעולה ההדדי.

also, there is the notion of kinds of user interaction, like the rich ui.
כמו כן, יש את הרעיון של סוגים של אינטראקציה עם המשתמש, כמו ממשק משתמש עשיר.

in physics, the exchange interaction is a quantum mechanical effect between identical particles.
בפיזיקה, אינטראקציית שחלוף היא אפקט מכני קוונטי הפועל בין חלקיקים זהים.

cote (2005) suggests a social interaction model that takes into account these limitations.
cote (2005)מציע לכן מודל של אינטראקציה חברתית, אשר לוקח בחשבון את המגבלות שהוזכרו.

these proofs are based on the principle of lorentz invariance and the principle of locality in the interaction of quantum fields.
== משפט cpt ==חשיבותן העיקרית של שלושת הסימטרייות הללו הינה בתורת השדות הקוונטית.

multiplayer browser games have an additional focus on social interaction, either between several players or on a massive scale.
קיימים משחקי דפדפן מרובי משתתפים (multiplayer), והם בעלי אינטראקציה חברתית בין מספר שחקנים או בקנה מידה גדול.

it is not known what the exact nature of the interaction was, though: either animal could have been the aggressor.
אין ספק שהטירנוזאור היה ניזון בין השאר מפגרים של טריצרטופסים מתים, אך השאלה האם הוא תקף טריצרטופסים חיים נותרה פתוחה.

cooking identities: aegean-style and philistine cooking jugs and cultural interaction in the southern levant during the iron age.
cooking identities: aegean-style and philistine cooking jugs and cultural interaction in the southern levant during the iron age.

in physics, a quantum (plural: quanta) is the minimum amount of any physical entity involved in an interaction.
בפיזיקה, קוונטום (ברבים: קוונטה) זו המנה המינימלית של ישות פיזיקלית כלשהי באינטרקציה.

in 1967, negroponte founded mit's architecture machine group, a combination lab and think tank which studied new approaches to human-computer interaction.
ב-1967 ייסד נגרופונטה את קבוצת ארכיטקטורת המכונה של mit, שילוב של מעבדה ואוסף מדענים שחקרו גישות חדשות לאינטראקציה של אנשים עם מחשבים.

this enables developers to create abstractions for low-level interaction and animation, advanced effects and high-level, theme-able widgets.
דבר זה מאפשר למפתחים ליצור אבסטרקציות עבור אינטראקציות ואנימציות ברמה הנמוכה (low-level), ויצירה של אפקטים ויישומונים (widgets) מתקדמים.

===classical electrostatics===the stark effect originates from the interaction between a charge distribution (atom or molecule) and an external electric field.
אפקט שטארק נובע מהאינטראקציה שבין התפלגות מטען (אטום או מולקולה) ושדה חשמלי חיצוני.

interactions
אינטראקציה