Vous avez cherché: overthrown (Anglais - Hébreux)

she was overthrown by new s.h.i.e.l.d.
היא הופלה משלטונה במדריפור בידי טוני סטארק, שהיה מנהל s.h.i.e.l.d בשעתו.

know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
דעו אפו כי אלוה עותני ומצודו עלי הקיף׃

but with many of them god was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
אבל ברבם לא רצה האלהים ופגריהם נפלו במדבר׃

the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
הפוך רשעים ואינם ובית צדיקים יעמד׃

before it was finished, however, somerset was overthrown, and in 1552 was executed on tower hill.
עוד לפני סיום בניית האחוזה ירד חנו של סימור והוא הוצא להורג בהוראת המלך בשנת 1552 בגבעת המצודה.

by the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
בברכת ישרים תרום קרת ובפי רשעים תהרס׃

and abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.
וירדפהו אבימלך וינס מפניו ויפלו חללים רבים עד פתח השער׃

and in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
וברב גאונך תהרס קמיך תשלח חרנך יאכלמו כקש׃

for the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.
ויגדל עון בת עמי מחטאת סדם ההפוכה כמו רגע ולא חלו בה ידים׃

and jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, yet forty days, and nineveh shall be overthrown.
ויחל יונה לבוא בעיר מהלך יום אחד ויקרא ויאמר עוד ארבעים יום ונינוה נהפכת׃

i have overthrown some of you, as god overthrew sodom and gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the lord.
הפכתי בכם כמהפכת אלהים את סדם ואת עמרה ותהיו כאוד מצל משרפה ולא שבתם עדי נאם יהוה׃

he shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even edom, and moab, and the chief of the children of ammon.
ובא בארץ הצבי ורבות יכשלו ואלה ימלטו מידו אדום ומואב וראשית בני עמון׃

fulgencio batista y zaldívar (; january 16, 1901 – august 6, 1973) was the elected president of cuba from 1940 to 1944, and dictator from 1952 to 1959, before being overthrown as a result of the cuban revolution.
הגנרל פולחנסיו בטיסטה אי סאלדיבר (בספרדית: fulgencio batista y zaldívar; 16 בינואר 1901 - 6 באוגוסט 1973) היה דה פקטו מנהיגה הצבאי של קובה מ-1933 עד 1940 ונשיא קובה מ-1940 עד 1944 דה יורה.