Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is sometimes used in combination with analgesics and sedatives for euthanasia and immobilization of horses.
לפעמים התרופה משמשת בשילוב עם משככי כאבים ותרופות הרגעה להמתת חסד של סוסים.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
people who have difficulty dealing with stress, anxiety or sleeplessness may overuse or become dependent on sedatives.
לאנשים שיש בעיות עם מתח, חרדה או נדודי שינה עלולים לעשות בהן שימוש יתר או להפוך להיות תלויים בהם.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accidental deaths sometimes occur when a drowsy, confused user repeats doses, or when sedatives are taken with alcohol.
מקרי מוות מקריים מתרחשים, לעתים, כאשר משתמש רדום ומבולבל לוקח עוד מינון או כאשר תרופות ההרגעה נלקחות עם אלכוהול.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
about half of all the people admitted to emergency rooms in the u.s. as a result of nonmedical use of sedatives have a legitimate prescription for the drug, but have taken an excessive dose or combined it with alcohol or other drugs.
בערך למחצית מכל האנשים שהובהלו לחדרי מיון בארצות הברית כתוצאה משימוש לא רפואי בתרופות הרגעה היו מרשמים חוקיים לתרופות אבל הם לקחו מינון מופרז או שילבו את התרופה באלכוהול או סמים אחרים.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
although sedatives do not relieve pain in themselves, they can be a useful adjunct to analgesics in preparing patients for surgery, and are commonly given to patients before they are anaesthetized, or before other highly uncomfortable and invasive procedures like cardiac catheterization, colonoscopy or mri.
למרות שתרופות הרגעה אינן מרגיעות את הכאב, כשלעצמן, הן יכולות להיות תוספת למשככי כאבים בהכנת חולים לניתוח והן ניתנות באופן שכיח לחולים לפני שהם מורדמים או לפני טיפול פולשני מאוד לא נעים כמו צנתור, קולונוסקופיה או mri.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :