Vous avez cherché: servant (Anglais - Hébreux)

servant
משרת

servant of god
משרת האל

gods faithful servant
משרת נאמן לאלים

he was made my servant.
הוא הפך למשרת שלי.

our faithful servant died in the hospital.
משרתנו הנאמן מת בבית החולים.

and he said, i am abraham's servant.
ויאמר עבד אברהם אנכי׃

do you want to be my servant and follow me?
האם תרצה להיות משרת שלי וללכת בעקבותיי?

and the servant told isaac all things that he had done.
ויספר העבד ליצחק את כל הדברים אשר עשה׃

a foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
תושב ושכיר לא יאכל בו׃

stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
הקם לעבדך אמרתך אשר ליראתך׃

ultron sends his new servant to lead the avengers into a trap.
אולטרון שולח את משרתו להוביל את חברי האוונג'רס לתוך מלכודת.

a prudent bird chooses its tree. a wise servant chooses his master.
ציפור נבונה בוחרת את העץ שלה. משרת נבון בוחר את אדוניו.

be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
ערב עבדך לטוב אל יעשקני זדים׃

blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
אשרי העבד אשר אדניו בבואו ימצאהו עשה כן׃

and now, lord, thou art god, and hast promised this goodness unto thy servant:
ועתה יהוה אתה הוא האלהים ותדבר על עבדך הטובה הזאת׃

and his servants spake yet more against the lord god, and against his servant hezekiah.
ועוד דברו עבדיו על יהוה האלהים ועל יחזקיהו עבדו׃

and saying, lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
אדני הנה נערי נפל למשכב בביתי והוא נכה אברים ומענה עד מאד׃

i called my servant, and he gave me no answer; i intreated him with my mouth.
לעבדי קראתי ולא יענה במו פי אתחנן לו׃

behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
הנה ישכיל עבדי ירום ונשא וגבה מאד׃

wolfgang kapp (24 july 1858 – 12 june 1922) was a prussian civil servant and journalist.
וולפגנג קאפ (בגרמנית: wolfgang kapp; 24 ביולי 1858 - 12 ביוני 1922) היה עיתונאי גרמני תושב פרוסיה המזרחית.