Vous avez cherché: addition (Anglais - Hausa)

in addition, the angels will assist him.
kuma malã'iku a bãyan wancan, mataimaka ne.

in addition, nlrp3 inflammasome activation in bats is defective.
bugu da kari, kunnawar nlrp3 cikin jemagu na da illa.

if true, display date in the clock, in addition to time.
in da gaske, ka nuna kwanan wata cikin agogon, a haɗe da lokaci.

foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.
mai girman kai, bãyan haka kuma la'ĩmi (bã ya son alhẽri).

in addition there will be maces of iron (to punish) them.
kuma sunã da waɗansu gwalmõmin dũka na baƙin ƙarfe.

in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.
bugu da kari, yawan maye gurbi yakan zama mafi girma yayin da covs ba su dace da mai zama da su ba.

he said, “he has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.
(dãwũda) ya ce: "lalle, haƙiƙa ya zãlunce ka game da tambayar tunkiyarka zuwa ga tumakinsa.

whoever gives a virtuous loan to god will receive double from him in addition to an honorable reward.
wãne ne wanda zai ranta wa allah rance mai kyau dõmin allah ya ninka masa shi (a dũniya) kuma yanã da wani sakamako na karimci (a lãhira)?

and we gave him isaac and jacob in addition, and all [of them] we made righteous.
kuma muka ba shi is'haka da ya'aƙuba a kan daɗi alhãli kuwa dukansu mun sanya su sãlihai.

in addition, given the therapeutic effects, some disadvantages associated with the plasma should be considered carefully.
bugu da kari, da aka ba da tasirin warkewa, za a yi la’akari da wasu kasala da ke da alaƙa da plasma a hankali.

in addition, rapid mutation and genetic recombination also drive hcov evolution and serve as two important steps in this process.
bugu da kari, saurin maye gurbi da sake halittar gado shima yana fitar da cigaban hcov kuma yana zama matakai biyu masu mahimmanci a wannan aikin.

in addition to cellular receptors, the outcome of interspecies transmission of hcovs is also governed by other host dependency and restriction factors.
baya ga tantanin halita mai karban sako, sakamakon watsuwar hcovs ta tsakanin jinsuna shi ma ana sarrafa shi ta hanyar sauran abubuwan dogaro na mafaka da abubuwan ƙuntatawa.

in addition, cases of human-to-human transmission were reported by the ministry of health in tunisia.
kari akan haka yada cutar tsakanin mutum da mutum a ka yo rahoton a kasar tunisia ta wajen hukumar lafiyar.

in addition to masks, health-care providers should wear fitted isolation gowns in order to further reduce contact with viruses.
kari ga abin rufe fuska, ma’aikacin samar da kiwon lafiya yakamata su sanya rigunan kadaici don a kara rage hulɗa da ƙwayoyin cuta.

in addition to sars-cov-2, this also applies to mers-cov, which is well adapted to dromedary camels.
baya ga sars-cov-2, wannan kuma ya shafi mers-cov, wanda ya dace da raƙuma masu tozo guda.

[david] said, "he has certainly wronged you in demanding your ewe [in addition] to his ewes.
(dãwũda) ya ce: "lalle, haƙiƙa ya zãlunce ka game da tambayar tunkiyarka zuwa ga tumakinsa.

and we made an appointment with moses for thirty nights and perfected them by [the addition of] ten; so the term of his lord was completed as forty nights.
kuma muka yi wa'adi ga mũsã da dare talãtin kuma muka cikã su da gõma, sai miƙatin ubangijinsa ya cika dare arba'in.

finally, in addition to the above methodology we will employ the kaplan-meier method with two outcomes (death and recovery) to estimate the case fatality ratio.
a ƙarshe, kari akan hanyar da take sama zamu yi amfani da hanyar kaplan-meier tare da sakamako biyu (mutuwa da warkewa) don ƙididdige adadin mutuwa.

da-ud said: assuredly he hath wronged thee in demanding thine ewe in addition to his ewes, and verily many of the partners oppress each other save such as believe and work righteous works, and few are they.
(dãwũda) ya ce: "lalle, haƙiƙa ya zãlunce ka game da tambayar tunkiyarka zuwa ga tumakinsa. kuma lalle ne mãsu yawa daga abõkan tarayya, haƙiƙa, sãshensu na zambatar sãshe fãce waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai."

" after patient care.the addition of antiseptic chemicals to soap (""medicated"" or ""antimicrobial"" soaps) confers killing action to a hand-washing agent. "
"bayan jiyyan mara lafiya. karin sinadarin kashe cuta a sabulu (sabulun ""maganin cuta"" ko ""maganin kwayoyin cuta) yana kara karfin kashe cuta ga man wanke hannu."