Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fasting is made compulsory for you, like it was ordained for those before you, so that you may attain piety.
an wajabta azumi a kanku kamar yadda aka wajabta shi a kan waɗanda suke daga gabãninku, tsammãninku, zã ku yi taƙawa,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and your movements among those who fall prostrate (along with you to allah in the five compulsory congregational prayers).
da jujjuyãwarka a cikin mãsu yin sujada.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but if they turn away, we have not sent you (prophet muhammad) to be their (compulsory) guardian.
to, idan sun bijire, to, ba mu aike ka kanã mai tsaro a kansu ba, bãbu abin da ke a kanka fãce iyar da manzanci.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tertiary education, also known as higher education, refers to the non-compulsory educational levels that follow completion of secondary school or high school.
ilimin gaba da sakandare, wanda kuma aka sani da ilimin marasa tilastawa waɗanda ke biyo bayan kammala makarantar sakandare ko na sama da shi.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his is all the praises and thanks in the heavens and the earth, and (glorify him) in the afternoon (i.e. offer 'asr prayer) and when you come up to the time, when the day begins to decline (i.e. offer zuhr prayer). (ibn 'abbas said: "these are the five compulsory congregational prayers mentioned in the quran)."
kuma shĩ ne da gõdiya, a cikin sammai da ƙasã kuma da lõkacin yamma da lõkacin zawãli.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent