Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
destroy
what
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may god destroy them!
allah yã la'ance su!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did we not destroy the ancients
ashe, ba mu halakar da (mãsu ƙaryatãw) na farko ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
we did indeed destroy many like you.
kuma lalle ne haƙĩƙa, mun halaka irin gayyarku.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that he did destroy the ad of old
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya halaka Ãdãwa na farko.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did we not destroy the former generations,
ashe, ba mu halakar da (mãsu ƙaryatãw) na farko ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
did we not destroy the earlier people?
ashe, ba mu halakar da (mãsu ƙaryatãw) na farko ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and many a generation we did destroy after nooh!
kuma da yawa muka halakar da al'ummomi a bãyan nũhu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will destroy everything by the command of its lord.
tanã darkake kõwane abu da umurnin ubangijinta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are they confident that god will not slowly destroy them?
ko kuwa ya kama su a kan naƙasa?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we did not destroy any city except that it had warners
kuma bã mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da mãsu gargaɗi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"everything will it destroy by the command of its lord!"
tanã darkake kõwane abu da umurnin ubangijinta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and would you destroy us for that which the unrighteous did?'
shin fa, kanã halaka mu, sabõda abin da mãsu ɓãtãwa suka aikata?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and never did we destroy a township, but it had its warners
kuma bã mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da mãsu gargaɗi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and never did we destroy a town but it had a term made known.
kuma ba mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da littafi sananne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that allah may purge those who believe and destroy the infidels.
kuma dõmin allah ya ɗauraye waɗanda suka yi ĩmãni, kuma ya ƙõƙe kãfirai.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and how many towns did we destroy which had stooped to self indulgence!
kuma da yawa muka halakar da wata alƙarya wadda ta yi butulci ga rãyuwarta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but would you destroy us for the deeds of the foolish ones among us?
shin zã kahalaka mu, sabõda abin da wãwãyen daga gare mu suka aikata?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and to every one we gave examples and every one did we destroy with utter destruction.
kuma kõwannensu mun buga masa misãlai, kuma kõwanne mun halakar da (shi), halakarwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and never did we destroy a township which did not have heralds of warning, –
kuma bã mu halakar da wata alƙarya ba fãce tanã da mãsu gargaɗi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: