Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indeed it throws up [giant] sparks like castles,
lalle ne, ita, tanã jifã da tartsatsi kamar sõraye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they said, "moses, a giant race of people is living there.
suka ce: "ya musã!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a giant from the jinns said: i shall bring it unto thee ere thou arisest from thy place; verily i am strong for it and trusty.
wani mai ƙarfi daga aljannu ya ce: "nĩ inã zo maka da shi a gabãnin ka tãshi daga matsayinka. kuma llale nĩ a gare shi, haƙĩƙa, mai ƙarfi ne amintacce."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'moses' they replied, 'therein is a nation of giants. we will not enter until they depart from it; if they depart from it only then shall we enter'
suka ce: "ya musã! lalle ne, a cikinta akwai wasu mutãne mãsu ƙarfi kuma lalle ne bã zã mu shige ta ba sai sun fice daga gare ta, to, idan sun fice daga gare ta, to, lalle ne mu, masu shiga ne."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent