Vous avez cherché: god is our strength (Anglais - Hausa)

god is good
beautiful

god is great
mai girma

god is absolute.
"allah wanda ake nufin sa da buƙata."

god is a woman
hausa

god is mighty, wise.
kuma allah yã kasance mabuwãyi, mai hikima.

“this is our bestowal.
wannan kyautarmu ce.

god is certainly the great provider, lord of strength and power.
lalle allah, shĩ ne mai azurtãwa, mai ĩkon yi, mai cikakken ƙarfi.

he is our supreme lord.
shĩ ne majiɓincinmu.

god is knowledgeable, expert.
lalle ne allah yã kasance masani mai jarrabãwa.

god is powerful over everything.
kuma allah a kan dukkan kõme, mai ĩkon yi ne.

how excellent is our arranging!
madalla da mu, mãsu nũna iyãwa.

god is almighty, oft-forgiving.
lalle, allah, mabuwãyi ne, mai gãfara.

and say, ‘‘immaculate is our lord!
"kuma sunã cẽwa: tsarki ya tabbata ga ubangijinmu!

and they say, "exalted is our lord!
"kuma sunã cẽwa: tsarki ya tabbata ga ubangijinmu!

god is our lord and your lord. to us our actions, to you your deeds.
allah ne ubangijinmu, kuma shĩ ne ubangijinku, ayyukanmu nã gare mu, kuma ayyukanku nã gare ku, kuma bãbu wata hujja a tsakãninmu da tsakãninku.

god is our lord and your lord. each of us will be responsible for his own deeds.
allah ne ubangijinmu, kuma shĩ ne ubangijinku, ayyukanmu nã gare mu, kuma ayyukanku nã gare ku, kuma bãbu wata hujja a tsakãninmu da tsakãninku.

thus did we plan and how excellent is our planning!
sa'an nan, muka nũna iyãwarmu? madalla da mu, mãsu nũna iyãwa.

and that it is our host that would certainly triumph.
kuma lalle rundunarmu, haƙĩƙa, sũ ne marinjaya.