Vous avez cherché: god will judge (Anglais - Hausa)

god will judge you
god will judge between me and you if i have done you wvil

god will
unless they kill god

god will provide
babu kudi

god will judge between them regarding their differences.
lalle allah nã yin hukunci a tsakãninsu ga abin da suka zama sunã sãɓãwa a cikinsa.

god will kill them all
allah zai kashe su duka

sovereignty on that day belongs to god; he will judge between them.
mulki a rãnar nan ga allah yake, yanã hukunci a tsakãninsu.

surely, god will judge between them concerning that wherein they differ.
lalle allah nã yin hukunci a tsakãninsu ga abin da suka zama sunã sãɓãwa a cikinsa.

god will accomplish his purpose.
lalle allah mai iyar da umurninsa ne.

on the day of resurrection, god will judge between you regarding your differences.
"allah ne zai yi hukunci a tsakãninku, a rãnar ¡iyãma a cikin abin da kuka kasance a cikinsa kunã sãɓawa jũna."

he will judge between you, for god sees what you do.
(allah) zai rarrabe tsakãninku, kuma allah mai gani ne ga abin da kuke aikatãwa.

and god will reward the appreciative.
kuma allah zai sãka wa mãsu gõdiya.

certainly god will condemn the unjust
to, la'anar allah ta tabbata a kan azzãlumai."

god will admit them into his mercy.
allah zai shigar da su a cikin rahamarsa.

god will punish yourdaddy are you mad nu
allah ya azabtar da su

and god will protect you from the people.
kuma allah yanã tsare ka daga mutãne.

surely, god will bring it to nothing.
lalle ne allah zai ɓãta shi.

god will bring about ease after hardship.
allah zai sanya sauƙi a bãyan tsanani.

god will judge among you on the day of judgment. he will never help the disbelievers against the believers.
to, allah ne yake yin hukunci tsakãninku a rãnar ¡iyãma, kuma allah bã zai sanya hanya ba ga kãfirai a kan mũminai.

allah will judge between you on the day of resurrection concerning what you dispute.
"allah ne zai yi hukunci a tsakãninku, a rãnar ¡iyãma a cikin abin da kuka kasance a cikinsa kunã sãɓawa jũna."