Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the people of noah rejected the messengerss.
mutãnen nũhu sun ƙaryata manzanni.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the messengerss whom we sent before, certainly, ate food and walked through the streets.
kuma ba mu aika ba, a gabãninka daga manzanni, fãce lalle sũ haƙĩƙa sunã cin abinci kuma sunã tafiya a cikin kasuwõyi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they came to the pharaoh and told him that they were the messengerss of his lord and that they wanted him to let the israelites go with them and stop afflicting the israelites with torment.
"sai ku jẽ masa sa'an nan ku ce, lalle mũ, manzanni biyune na ubangijinka, sai ka saki banĩ isrã'ĩla tãre da mu. kuma kada ka yi musu azãba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
