Vous avez cherché: none (Anglais - Hausa)

none
@ item: inmenu disc list style

and none is like him.
"kuma babu ɗaya da ya kasance tamka a gare shi."

none shall be wronged.
kuma sũ bã a zãluntar su.

that none but sinners eat'
"bãbu mai cin sa sai mãsu ganganci."

none but god can avert it.
bãbu wani rai, banda allah, mai iya bãyani gare ta.

thinks he that none sees him?
shin, yana zaton cewa wani bai gan shi ba?

(and none denies its descending)
bãbu wani (rai) mai ƙaryatãwa ga aukuwarta.

deemest he that none beholdeth him?
shin, yana zaton cewa wani bai gan shi ba?

and none shall bind as he binds.
kuma bãbu wani mai ɗauri irin ɗaurinsa.

does he believe that none has seen him?
shin, yana zaton cewa wani bai gan shi ba?

(saying) worship none but allah.
kada ku bautã wa kõwa fãce allah.

but evil scheming overwhelms none but its authors.
kuma mãkirci na cũta bã ya fãdãwa fãce a kan mutãnensa.

allah judges; none repel his judgement.
kuma allah ne yake yin hukuncinsa. babu mai bincike ga hukuncinsa.

and none reject our verses except the wrongdoers.
kuma bãbu mai musun ãyõyinmu fãce azzãlumai.

and none denies it except every sinful transgressor.
babũ mai ƙaryatãwa gare shi fãce dukan mai ƙẽtare haddi mai yawan zunubi.

and none takes admonition except those who possess intellect.
kuma bãbu mai tunãni fãce ma'abũta hankula.

and thamud (people). he spared none of them.
da samũdãwa, sa'an nan bai rage su ba.

and trust none except those who follow your religion.”
"kada ku yi ĩmãni fãce da wanda ya bi addininku."

(from their lord's chastisement none feels secure)
lalle ne, azãbar ubangijinsu bã wadda ake iya amincẽwaba ce.