Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amen to your prayers
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you hear all prayers'
lalle ne kai mai jin addu'a kake."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
may god answer our prayers
how gos answer our prayers
Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank for coming to prayers
Dernière mise à jour : 2023-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and constant in their prayers.
waɗanda suke, a kan sallarsu, su, mãsu dawwama ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but are heedless of their prayers
waɗanda suke masu shagala daga sallarsu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and are heedless of their prayers,
waɗanda suke masu shagala daga sallarsu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may almighty allah accept our prayers
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and those who observe their prayers.
kuma da waɗanda suke, sũ a kan sallõlinsu sunã tsarẽwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you are safe, say your prayers properly.
sa'an nan idan kun natsu, to, ku tsayar da salla.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those who humbly cry in their prayers.
waɗanda suke a cikin sallarsu mãsu tawãli'u ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they who carefully maintain their prayers -
kuma da waɗanda suke, sũ a kan sallõlinsu sunã tsarẽwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and who (strictly) guard their prayers;-
kuma da waɗanda suke, sũ a kan sallõlinsu sunã tsarẽwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those who, in their prayers, humble themselves;
waɗanda suke a cikin sallarsu mãsu tawãli'u ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and those who guard their salat (prayers) well.
kuma waɗanda suke, a kan sallarsu, mãsu tsarẽwa ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those who remain constant in their salat (prayers);
waɗanda suke, a kan sallarsu, su, mãsu dawwama ne.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so woe unto those performers of salat (prayers) (hypocrites),
to, bone yã tabbata ga masallata.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may god answer your prayer
allah ya karbi addu'ar mu
Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :