Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luru soup
miyan kuka
Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soup chicken
yakuwa
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then put him into hell.
"sa'an nan, a cikin jahĩm, ku ƙõna shi."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and cups put in place
da kõfuna ar'aje.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and put your trust in god.
ka dõgara ga allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
put window on only one workspace
yi toggle ga taga kan duk filayen aiki
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in god we have put our trust.
ga allah muka dõgara. yã ubangijinmu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in allah do we put our trust.
ga allah muka dõgara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although he may put forth his pleas.
kuma ko da yã jẽfa uzurorinsa (bã zã a saurãre shi ba).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did he not put their scheme into ruin?
ashe, bai sanya kaidinsu a cikin ɓata ba?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in god let the faithful put their trust.
kuma ga allah, sai mũminai su dõgara."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and in allah let believers put their trust.
kuma sai muminai su dogara ga allah kawai.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and put thy trust in the mighty, the merciful.
kuma ka dõgara ga mabuwãyi, mai jin ƙai.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does man think we shall not put his bones together?
sin, mutum yana zaton cẽwa bã zã mu tãra ƙasusuwansa ba?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in allah, therefore, let believers put their trust.
kuma ga allah, sai mũminai su dõgara.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(then) shall each soul know what it has put forward.
rai ya san abin da ya halartar (a rãnar nan).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[and asking them], "what put you into saqar?"
(su ce musu) "me ya shigar da ku a cikin saƙar?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and put your trust in the all-mighty, the all-merciful,
kuma ka dõgara ga mabuwãyi, mai jin ƙai.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds).
kuma ko da yã jẽfa uzurorinsa (bã zã a saurãre shi ba).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo! allah loveth those who put their trust (in him).
sa'an nan kuma idan ka yi niyyar zartarwa, to, ka dõgara ga allah, lalle ne, allah yana son mãsu tawakkali.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: