Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
public transport was modified, and museums throughout china were temporarily closed.
an canza fasalin safarar jama’a tare da kulle wuraren tarihi na takaitaccen lokaci a china.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consider temporarily decentralising such devices from computer labs to families and support them with internet connectivity.
ayi tunanin rage nauyin aikin na’urori zuwa ga iyali na kankanin lokaci tare da tallafa masu da intanet.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empty food shelves were only encountered temporarily, even in wuhan city, while chinese government officials released pork reserves to assure sufficient nourishment of the population.
rashin wajen ajiyar abinci yar matala ce wanda a ka samu na dan wani lokaci har ma a wuhan, sanda gwantin chinese ta fitar da ajiyar ta na aladu don samun kayan gina jiki ga daukacin alummar.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on 12 march, the human rights watch urged the iranian prison authorities to unconditionally release the human rights defenders detained for peaceful dissent, and to also temporarily release all the eligible prisoners.
a ranar 12 ga watan maris, kungiyar kare hakkin bil adama wato human rights watch ta bukaci hukumomin gidan yari na iran da su saki masu kariyar hakkin jama’a wanda aka tsare yayin da suke zanga-zangar lumana, kuma da su saki dukkan yan firsina da suka dace.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the us there is also the recommendation that newborns and mothers should be temporarily separated until transmission-based precautions are discontinued, and that where this is not possible the newborn should be kept 2 metres away from the mother.
a amurka akwai kuma shawarar cewa ya kamata a raba jarirai da uwaye na wani dan lokaci har sai an daina yin amfani da hanyoyin kariya, kuma a inda ba zai yiwu ba a kiyaye jariri mai nisan mil 2 daga mahaifiyar.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and any that you desire of those [wives] from whom you had [temporarily] separated - there is no blame upon you [in returning her].
kuma wadda ka nẽma daga waɗanda ka nĩsantar, to, bãbu laifi agare ka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :