Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and it throws out its burden,
kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the earth throws out its burdens,
kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and when the earth throws out its burdens,
kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and throws out of itself all that it contains
kuma ta jẽfar da abin da yake a cikinta, tã wõfinta daga kõme.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed hell throws up sparks like huge castles.
lalle ne, ita, tanã jifã da tartsatsi kamar sõraye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and throws out what is in it, emptying itself,
kuma ta jẽfar da abin da yake a cikinta, tã wõfinta daga kõme.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and throws out whatever it contains and is empty,
kuma ta jẽfar da abin da yake a cikinta, tã wõfinta daga kõme.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it throws spits as (high as a huge) palace,
lalle ne, ita, tanã jifã da tartsatsi kamar sõraye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the earth throws up her burdens (from within),
kuma ƙasa ta fitar da kayanta, masu nauyi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,
lalle ne, ita, tanã jifã da tartsatsi kamar sõraye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"indeed it throws about sparks (huge) as forts,
lalle ne, ita, tanã jifã da tartsatsi kamar sõraye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
throw down your staff."
"kuma ka jẽfa sandarka."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent