Vous avez cherché: 10 years down from what it was in the wild (Anglais - Hindi)

as it was in the balkans .
जैसा कि बाल्कन देशों में हा .

it was in the brabourne stadium .
यह ब्रेबोर्न स्टेडियम में हुआ था ।

actually 130 because it was in the tens place .
130 है क्यूंकी यह दहाई के स्थान पर था

it is certainly far stronger than what it was in 1947 .
निश्चय ही वह 1947 के मुकाबले कहीं अधिक शक्तिशाली है ।

as it was in the beginning so shall it be in the end.
यह शुरुआत में था... ... तो यह अंत में किया जाएगा.

first are just as silly as it was in the soviet union .
पहले सिर्फ यह सोवियत संघ में गया था के रूप में रूप में बेवकूफ हैं ।

but em ' s come a long way from what it was made to be !
लेकि ‘न’ को जैसा बनाया गया था , वह उससे बहुत आगे जा चुका है ।

it was in the hermitage of sage kanva that he had first seen shakuntala .
कण्व ऋषि के आश्रम में ही तो पहलेपहल उन्होंने शकुंतला को देखा था ।

it was in the body of the giant boar. it's what killed him.
सुदूर पश्चिम में...

a terrible disease . it was in the united states . it was in europe .
एक भयानक बीमारी । जो अमेरिका में थी । जो युरोप में थी ।

it was in the hands of a leader of this party that this movement was entrusted .
ऐसे दल के एक नेता के हाथों इस आंदोलन का नियंत्रण दे दिया गया ।

even after the fall in prices in the past two years , agriculture is better off in terms of prices than it was in the pre - 1990s .
यहां तक कि पिछले दो साल में कीमतों में गिरावट के बावजूद , दाम के लिहाज से खेती की स्थिति 1990 के दशक से पूर्व वाली स्थिति से तो बेहतर ही है .

and as it was in the days of noe, so shall it be also in the days of the son of man.
जैसा नूह के दिनों में हुआ था, वैसा ही मनुष्य के पुत्रा के दिनों में भी होगा।

it was in the company of the ruler of assam that hiuen tsang met harsha for the first time .
वहॉँ , असम के राजा के पास , महाराजा हर्ष और ह्येनसांग की पहली बार भेंट हुई ।

it was in the circumstances incumbent on the employer to establish its case thereunder and to satisfy all ingredients thereof .
परिस्थितियों में यह नियोक्ता के लिए अनिवार्य था कि वह इस आधार पर अपना मामला स्थापित करे और उसके सभी संघटकों को तुष्ट करे .

and it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.
मेरे पिता दाऊद की यह मनसा तो थी कि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के नाम का एक भवन बनाए।

and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.
कई दिन के बाद वह फिर कफरनहूम में आया और सुना गया, कि वह घर में है।

it was locked , the key was in the lock , and the handle went up and down , up and down , but would not open .
उसमें ताला लगा था और ताले में चाबी । दरवाज़े का हैण्डल ऊपर - नीचे होकर रह जाता था , किन्तु खुलता नहीं था ।

"now it was in the heart of david my father to build a house for the name of yahweh, the god of israel.
मेरे पिता दाऊद की यह मनसा तो थी कि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के नाम का एक भवन बनाए।

but it was in the cave known as pillathadam boy ' s bed on the crest of maruthwa mala that he was discovered by people from the plains .
मरूथवा माला चोटी पर स्थित पिलाथादाम नामक कंदरा से ही मैदान के लोगों को उनके वहाँ होने का पता चला ।