Vous avez cherché: account dose not meet the withdrawal condition (Anglais - Hindi)

the assigned resource could not meet the estimated effort
एस्टीमेट किया गया प्रयास आबंटित संसाधन के अनुसार नहीं रहा

the corporate services deputy v.p. was in the city but could not meet the union officers.
डिप्टी वीपी कॉरपोरेट सर्विसेज शहर में मौजूद रहे लेकिन यूनियन पदाधिकारियों से बातचीत नहीं हो सकी।

first , it still did not meet the country ' s need of paper , particularly of certain finer varieties and of newsprint .
प्रथम , इससे अभी भी देश की कागज की आवश्यकताओं की पूर्ति नहीं होती थी , विशेषकर कुछ अच्छे पतले किस्म के कागज तथा न्यज़प्रिंट के मामले में .

punjabi kiven likhiye may not meet the demands of the modern punjabi language , particularly for technical terminology , but the historical significance of it cannot be denied .
पंजाबी किवें लिखिए भले ही आधुनिक पंजाबी भाषा की मांगों की पूर्ति न कर सके , विशेषतः तकनीकी शब्दावली के लिए ; किंतु , इसके ऐतिहासिक महत्व को नकारा नहीं जा सकता ।

they realised that none but the british could grapple with the political chaos in india and establish peace and order ; that the medieval indian culture was out of date and could not meet the economic , political and intellectual demands of the modern age , and that india had to assimilate something of the modern western culture which had helped its rulers to their present prosperity and power .
मध्वर्ती भारतीय संस्कृति भारतीय संस्कृति समय के अनुकूल नहीं रह गयी और आधुनिक युग की आर्थिक , राजनैतिक तथा बौद्धिक आवश्यकता की पूर्ति नहीं कर सकती . भारत को आधुनिक युग की आर्थिक पश्चिमी संस्कृति को किसी रूप में अपनाना होगा , जिसने उसके शासकों की वर्तमान समृद्धि और शक़्ति में सहायता की है .

dear customer, we have noticed that your savings a/c no ending with 6670 does not meet the required average monthly balance (amb) as on 25th june 2019. kindly fund the a/c instantly to avoid non-maintenance charges in future.
2 3 के लिए ल्यूक गर्म पानी में नुपूर मेहंदी को भिगोएँ (जैसे कि हर 30 ग्राम मेंहदी पाउडर के लिए आपको लगभग 120 मि.ली. जोड़ने की आवश्यकता होगी) आप एक्सट्रा सॉफ्टनीज़ के लिए तेल / दही को समान रूप से अतीत में सुनने की नोक से निकाल सकते हैं। 4 घंटे और कुल्हाड़ी के साथ थरथानेवाला nuper मेंहदी भी पारंपरिक मेंहदी बनाने के लिए uaed किया जा सकता है