Vous avez cherché: action is not only mean the physical work (Anglais - Hindi)

not only the physical world .
नाकि केवल भौतिक दुनिया ।

all of our work is not only about physical objects .
हमारा सारा काम वस्तुओं के साथ तो होता नहीं है ।

this is not only song
यह केवल गीत नहीं है प्रत्येक पंक्ति में भाव

is not only the inspiration of our children ,
वह सिर्फ हमारे बच्चों का प्रोत्साहन ही नहीं है ,

even the path of action is not quite easy .
कर्म मार्ग भी कोई खास सरल नहीं है ।

this is not only a letter it is the sign of aur bond
it is not only a letter it is the sign of our bond

my diwali sparkle is not only diya
एक जगमगाती दिवाली है

it is not only name it's brand
न केवल नाम यह ब्रांड है

a morning text does not only mean good morning
सुबह का पाठ केवल अच्छी सुबह का मतलब नहीं है

god is not only the world - ground but also the moral governor .
ईश्वर न केवल जगत का मूल है , बल्कि नियामक भी है ।

the requested action is not supported by the kde program which is implementing the % 1 protocol .
निवेदित क्रिया केडीई प्रोग्राम के द्वारा समर्थित नहीं है जो कि % 1 प्रोटोकॉल को लागू करती है .

it is not only a loan proposal but more than that .
यह मात्र ऋण प्रस्ताव नहीं है बल्कि उससे कहीं अधिक है ।

it is not only a work of beauty but also a richly embellished piece of writing .
यह न केवल सुन्दर कृति है बल्कि रचना का श्रेष्ठ नमूना भी है ।

for it is not only able to hold and retain this energy , but to bear its possession of the physical system and its more complete movement through it .
क्योंकि , वह इस शक्ति को केवल धारण करके सुरक्षित ही नहीं रख सकता , बल्कि देह - संस्थान पर इसके प्रभुत्व तथा उसके अन्दर इसकी अधिक पूर्ण गति को सहन भी कर सकता है ।

this is not only words this my feelings and love for you
यह केवल शब्द नहीं है जो आपके लिए मेरी भावनाओं और प्यार को दर्शाता है

a slide like this is not only boring , but it relies too much
इस तरह की स्लाइड सिर्फ उबाऊ ही नहीं बल्कि बहुत ज्यादा

it is not only poverty which makes people unhappy and miserable .
सिर्फ अभाव के कारण ही कोई गरीब और दुखी नहीं हो जाता ।

idpl staff is not only surplus but possesses little or no relevant skill .
आइड़ीपीएल के पास न सिर्फ कर्मचारी ज्यादा हैं बल्कि अब उनमें दक्षता भी नाममात्र की या बिल्कुल भी नहीं रह गई है .

action is not a matter of right and wrong . it is only when action is partial , not total , that there is right and wrong .
कर्म सही या गलत नहीं होता है . लेकिन जब कर्म आंशिक , अधूरा होता है , सही या गलत की बात तब सामने आती है .

valentine day is not only for lovers ������ �������� ������ �������������������� ������ �������� ������������������
वेलेंटाइन डे केवल प्रेमियों के लिए ही नहीं है