Vous avez cherché: action will be taken (Anglais - Hindi)

disciplinary action will be taken .
अनुशासिक कार्रवाई की जाएगी ।

will be taken care of
ध्यान रखा जाएगा

action will be taken according to the procedural rules .
कार्यविधिक नियम के अन्तर्गत कार्यवाही की जाएगी ।

no extra blood will be taken .
अतिरिक्त खून नहीं लिया जाएगा .

snapshot will be taken in % 1 seconds
स्नेपशॉट देरी सेकण्ड में

his action will always show
उसे जो चाहिए वो करने दो

ask if this will be taken off the final bill .
अगर आपको लगता है कि बहुत ज़्यादा समय लग रहा है , तो कारिगर से कहिए और हो सके तो लिखकर दीजिए कि उसकी अंतिम सीमा क्य होगी ।

please do not spit here. strict disciplinary action will be taken against spiting employee
कृपया यहां थूकें नहीं। थूकने वाले कर्मचारी के खिलाफ सख्त अनुशासनात्मक कार्रवाई की जाएगी i

a letter that indicates that on complying with the conditions , desired action will be taken .
ऐसा पत्र जिसमें इस बात का उल्लेख हो कि कतिपय शर्तों की पूर्ति करने पर वांछित कार्रवाई की जा सकेगी ।

air action will also be difficult during winter . 5 .
सर्दियों में विमानी आक्रमण भी कठिन होगा ।

an evolution of ongoing projects will be taken up soon .
चालू परियोजनाएं शीघ्र ही मूल्यांकन के दौर से गुजरेंगी ।

this action will be performed when the laptop lid gets closed
जब लैपटॉप का ढक्कन बंद हो तो यह क्रिया संपन्न होगी

the information of person will be taken buy history sheet .
वृत्त पत्र से व्यक्ति की जानकारी प्राप्त की जा सकती है ।

for the promotion number of his projects will be taken into account
उसके प्रोमोशन के लिए उसकी परियोजनाओं की गिनती की जाएगी ।

decision will be taken according to the propriety cum efficiency audit .
औचित्य एवं दक्षता लेखापरीक्षा के द्वारा निर्णय लिया जाएगा ।

before that , the vaishnavite sanskrit literature will be taken into consideration .
इसके पूर्व संस्कृत वैष्णव साहित्य पर विचार किया जायेगा ।

note: expiry action will be applied immediately after confirming settings.
टीप: सेटिंग की पुष्टि करने के तुंरत बाद मियाद बीतने की क्रिया लागू कर दी जाएगी.

two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.
उस समय दो जन खेत में होंगे, एक ले लिया जाएगा और दूसरा छोड़ दिया जाएगा।

a second reading will be taken by releasing more air till the sound disappears .
दूसरी रीडिंग और अधिक हवा निकाल कर ली जाती है .