Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he belches after every meal .
वह प्रत्येक भोजन के बाद डकार लेता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after every two days.
har din ke baad
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rinse your mouth after every meal
भोजन के बाद कुल्ला करके सुंह को साफ कर लें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show warnings after every statement .
हर विवरण के बाद चेतावनी दिखाए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after every difficulty there is relief .
तो पस बेशक दुशवारी के साथ ही आसानी है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we reset it after every kaiju attack.
हम हर kaiju हमले के बाद इसे फिर से कायम.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an additional commissioner also looks after every ward .
एक सहायक निगम आयुक्त प्रत्येक वार्ड का प्रशासन देखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after every dark night there is a brighter day
हर अंधेरी रात के लिए एक उज्जवल दिन है
Dernière mise à jour : 2021-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
replace the lures after every 15 - 20 day interval .
हर 15 - 20 दिन के अंतराल पर ललचाने की वस्तु को बदलें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brush carefully after every meal with fluoride toothpaste and a soft - bristled toothbrush .
हर खाने के बाद मुलायम बालों वाले ब्रश और फ्लोराइड मिश्रित मंजन से जरूर मुँह साफ करें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we went to our class after every boy had finished having a wash .
हाथ - मुँह आदि धो चुकने के बाद हम कक्षा में गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it ' s good to always do a reality check after every step .
और यह हमेशा हर कदम के बाद एक वास्तविकता की जांच करने के लिए अच्छा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secondly , in such a way that a pause is made after every single word .
दूसरा प्रकार वह है जिसमें प्रत्येक शब्द के बाद विराम किया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after every two weeks i revise my disk drive for a systematic file maintenance .
फाइल अनुरक्षण को व्यवस्थित रखने के लिए प्रत्येक दो सप्ताह में एक बार मैं अपने डिस्क ड्राइव को संसोधित करता हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to gender ratio in india after every 1000 male there are only 933 females
लिंग अनुपात की दृष्टि से भारत में प्रत्येक १००० पुरुषों के पीछे मात्र ९३३ महिलायें हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
delayed after changes@option: radio save the cache after every modification
परिवर्तन के बाद देरी@ option: radio save the cache after every modification
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
पहाड़ों पर जो कुछ मिलता है उसे वह चरता वह सब भांति की हरियाली ढूंढ़ता फिरता है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and, hinduism, buddhism, sikhism, judaism and islam mandate washing of hands before and after every meal.
और, हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म, सिख धर्म, यहूदी धर्म और इस्लाम धर्म में हर भोजन से पहले और बाद में हाथ धोना अनिवार्य है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after every burst of noisy gun - fire he heard his mother ' s sustained lament .
बन्दूकों के हर विस्फोटन के बाद उसे माँ का अनवरत कराहता स्वर सुनाई दे जाता था : ' ईसू …
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is aware of his innocence and after every incident , his belief that a way may be found out increases .
उसे अपने बेगुनाही का अहसास तो है , प्रत्येक घटना के बाद उसकी आध्यात्मिक आस्था भी प्रबल होती जाती है कि शायद कोई सूरत पैदा हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: