Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all people are not alike
सभी एक जैसे नहीं हैं
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the blind and the seeing are not alike
और अन्धा (क़ाफिर) और ऑंखों वाला (मोमिन किसी तरह) बराबर नहीं हो सकते
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
we all are.
हम सब हैं।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and the blind and the seeing are not alike
और अन्धा और ऑंखों वाला बराबर नहीं हो सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we all are one
हम सब एक हे
Dernière mise à jour : 2017-07-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
we all are indians
हम सब भारतीय हैं
Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
all are not saints who go to church .
सभी जो चर्च जाते हैं संत नहीं होते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
not alike are the blind and the seeing .
अंधा और आँखोंवाला बराबर नहीं ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
all are eaten lunch
Dernière mise à jour : 2023-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all are my favorite subject
आपका पसंदीदा विषय क्या है
Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all are bound to constitution .
संविधान से सभी बंधे हुए है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
among the symptomatic epilepsies all are not surgically treated .
सभी प्रकार की लाक्षणिक मिर्गी का शल्यक उपचार नहीं होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't say no directly to anyone all are not the same
काश मैं तुम्हें अनदेखा कर सकता जैसा तुमने किया
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is one who is a believer like one who is a transgressor ? no , they are not alike .
तो क्या जो शख़्श ईमानदार है उस शख़्श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है ये दोनों बराबर नही हो सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you all are not just my roommates you all are my special memorise
आप सब मेरे रूममेट नहीं हैं, आप सभी मेरी विशेष याद हैं
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is he who is a believer like unto him who is an evil - liver ? they are not alike .
तो क्या जो शख़्श ईमानदार है उस शख़्श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है ये दोनों बराबर नही हो सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kashaya or astringent taste is one with which all are not very familiar .
काषाय अथवा कसैला स्वाद ऐसा है जिसकी हर व्यक्ति को ये जानकारी नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all e - mail applications are not alike , so you need to use a message format that your recipient ' s application supports .
सभी इ - मेल अनुप्रयोग एक समान नहीं होते हैं , अतः आपको प्राप्तकर्त्ता के अनुप्रयोगों का समर्थन करने वाले एक संदेश संरूप का प्रयोग करना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good and evil are not alike . repel evil with what is good . then you will find your erstwhile enemy like a close . affectionate friend .
और भलाई बुराई बराबर नहीं हो सकती तो ऐसे तरीके से जवाब दो जो निहायत अच्छा हो तो जिस में और तुममें दुशमनी थी गोया वह तुम्हारा दिल सोज़ दोस्त है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet all are not alike : among the people of the book there are upright people who recite the messages of allah in the watches of the night and prostrate themselves in worship .
और ये लोग भी सबके सब यकसॉ नहीं हैं अहले किताब से कुछ लोग तो ऐसे हैं कि इस तरह साबित क़दम हैं कि रातों को ख़ुदा की आयतें पढ़ा करते हैं और वह बराबर सजदे किया करते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: