Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is when soil testing is vital .
ऐसे में मृदा की जांच महत्त्वपूर्ण है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
validation testing is the responsibility of the tester .
वैधीकरण परीक्षण का उत्तरदायित्व जाँचक / परीक्षक का होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is , however proposed to describe below only two of the internal feeders and two of the external feeders .
इसलिए यहां दो आंतरिक भक्षियों और दो बाह्य अशनकारी फीडर का विवेचन किया जा रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
functional testing is in fact an investigatory testing phase .
प्रकार्यात्मक परीक्षण वास्तव में एक खोजबीन परीक्षण चरण है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sequence that ' s as long as we want . so all i have to do is describe how this function
अनुक्रम कि जैसे हम चाहते हैं लंबी है । तो मैं सभी को यह करना है का वर्णन कैसे यह फ़ंक्शन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unit testing is commonly automated , but may still be performed manually .
आमतौर पर एकक परीक्षण स्वचालित होता है किंतु इसे मैनुअल तरीके से भी कर सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except in case of the new born when vaccination is carried out without testing , in all cases testing is necessary .
नवजात शिशु के अलावा जिसमें कि टीका बगैर परीक्षण के लगाया जाता है , बाकी सभी मामलों में परीक्षण आवश्यक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fecal occult blood testing is testing that is performed on samples of stool .
मल अदृश रक्त जांच मल के नमूनों पर की जाने वाली जांच है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a serum sample which gives a positive indication at first testing is called elisa reactive .
सीरम का जो नमूना प्रथम परीक्षण में एक धनात्मक संकेत देता है उसे एलाइसा अभिक्रियाशील रिएक्टिव कहते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may select a file where the log content is stored , before the regression testing is started .
जांच चालू होने से पहले आप कोई फ़ाइल चुन सकते हैं जहाँ लॉग सामग्री भंडारित है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
there is little doubt that unlimited nuclear testing is a serious genetic hazard to future unborn generations .
यह बात किसी भी संहेह से परे है कि अमर्यादित परीक्षण विस्फोटों से भावी पीढ़ी के लिए गंभीर आनुवंशिक खतरे उत्पन्न हो गये हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gray box testing is non - intrusive and unbiased because it does not require that the tester have access to the source code .
ग्रे बॉक्स परीक्षण आज्ञारहित प्रवेश और निष्पक्ष है क्योंकि इसमें परीक्षक को स्रोत कोड तक पहुँचने की आवश्यकता नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glass box testing is sometimes referred as a clear - box testing since glass boxes are considered opaque and do not really permit visibility into the code
ग्लास बॉक्स परीक्षण को कभी कभी स्पष्ट - बॉक्स परीक्षण भी कहा जाता है । ग्लास बॉक्स को अपारदर्शी माना जाता है और वास्तव में इस में कोड की दृश्यता की अनुमति नहीं दी जाती ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agile testing is a software testing practice in which principles of the agile manifesto are followed , emphasizing testing according to the perspective of customers who will use the system .
एजाइल / त्वरित परीक्षण सॉफ्टवेयर परीक्षण पद्धति है जिसमें सिस्टम का उपयोग करने वाले ग्राहकों के दृष्टिकोण के अनुसार परीक्षण पर जोर देते हुए एजाइल घोषणापत्र के सिद्धांतों के अनुरण किया जाता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the preparation used for testing is called in short , p . p . d . purified protein derivative arid the test is known as tuberculin test mantoux test .
परीक्षण के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला पदार्थ संक्षेप में पी . पी . डी . . . . शुद्ध प्रोटीन व्युत्पन्न purified protien derivative और परीक्षण ट्यूबरकुलिन परीक्षण मान्टो परीक्षण mantoux test कहलाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benchmark testing is a normal part of the application development life cycle . in this testing both application developers and database administrators are involved and performed against application in order to determine current performance and improve it .
निर्देशमानक परीक्षण अनुप्रयोग विकास जीवन चक्र का एक सामान्य भाग है । इस परीक्षण में अनुप्रयोग डेवलपर्स और डेटाबेस प्रबंधक दोनों संबद्ध रहते हैं और वर्तमान स्थिति निर्धारित करने के लिए अनुप्रयोग के प्रतिकूल प्रदर्शन करते हैं तथा इसे बेहतर बनाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vast amount of wood - testing is going on in yarious laboratories of the world to determine which wood is comparatively safe from the viewpoint of termite damage and how wood can be rendered termite - proof .
विभिन्न प्रकार की लकड़ियों पर विश्व भर की प्रयोगशालाओं में यह परीक्षण किया जा रहा है कि दीमक से क्षति के प्रति कौन - सी लकड़िया सुरक्षित हैं और लकड़ियों की दीमक रोधी कैसे बनाया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a phase i-ii trial conducts preliminary safety and immunogenicity testing, is typically randomized, placebo-controlled, and at multiple sites, while determining more precise, effective doses.
एक चरण i-ii परीक्षण में प्रारंभिक सुरक्षा और प्रतिरक्षाजनकता परीक्षण किए जाते हैं, यह आमतौर पर अधिक सटीक, प्रभावी खुराक निर्धारित करते हुए यादृच्छिक, प्लेसबो-नियंत्रित और कई स्थलों पर किया जाता है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in software development , user acceptance testing - also called beta testing , application testing , and end user testing - is a phase of software development in which the software is tested in the " real world " by the intended audience .
प्रयोक्ता के द्वारा सॉफ्टवेयर का किया जाने वाला परीक्षण . इसे बीटा परीक्षण , अनुप्रयोग परीक्षण और अंतिम प्रयोक्ता परीक्षण भी कहते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent