Vous avez cherché: amarnath (Anglais - Hindi)

Anglais

Traduction

amarnath

Traduction

Hindi

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

amarnath

Hindi

अमरनाथ

Dernière mise à jour : 2024-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amarnath seeds meaning in marathi

Hindi

अमरनाथ के बीज का अर्थ है मराठी

Dernière mise à jour : 2021-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

amarnath is one of the prettiest places in the world .

Hindi

अमरनाथ जगत के सुंदरतम जगहों में से एक है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but his social circle thoroughly disapproves of this action of amarnath .

Hindi

परन्तु अमरनाथ क मेल - जोल वाले लोग उसके इस काम को स्वीकार नहीं करते ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he used to talk in bhojpuri with dr . rajendra prasad and in maithili with prof . amarnath jha .

Hindi

वे डॉ० राजेन्द्रप्रसाद से भोजपुरी में और डॉ० अमरनाथ झा से मैथिली में बात करते थे ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that was indeed the process that ran through her pilgrimage with swami vivekananda to amarnath and other places in northern india .

Hindi

वास्तव में यह वह प्रक्रिया थी , जिसके अनुसार उसे स्वामी विवेकानंद के साथ अमरनाथ और उत्तरी भारत के अन्य स्थानों की तीर्थ - यात्रा करना पड़ी ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

behind all her overt professions and activities , there is a quiet corner in her heart where amarnath reigns supreme .

Hindi

जाहिरा तौर पर वह कुछ भी करे , लेकिन उसके ह्रदय में एक ऐसा शांत निकेतन है जहां अमरनाथ का साम्राज्य है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

according to him , massacres of the amarnath pilgrims for the second consecutive year shows that militants want to sabotage any peace initiative in kashmir .

Hindi

उनके मुताबिक , दूसरे साल भी अमरनाथ यात्रियों के नरसंहार से पता चलता है कि आतंकवादी कश्मीर में शांति की किसी भी पहल में खलल ड़ालना चाहते हैं .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

barely had the kargil shelling subsided when militants reportedly backed by pakistan exploded two bombs and fired upon pilgrims who were on the annual amarnath yatra .

Hindi

करगिल की गोलबारी अभी धीमी पड़ी ही थी कि पाकिस्तान के कथित समर्थन से आतंकवादियों ने सालना अमरनाथ यात्रा के दौरान दो बम विस्फोट किए और तीर्थयात्रियों पर गोली चलई .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

chandramukhi discloses all this to amarnath but is not satisfied with amarnath ' s assurances and one day in his absence goes out and drowns herself in the river .

Hindi

चन्द्रमुखी यह सब अमरनाथ से कहती है परन्तु अमरनाथ के आश्वासन से संतुष्ट न होकर एक दिन उसकी गैरहाजिर में बाहर जाकर नदी में डूब मरती है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but chandramukhi does not oblige them and they leave saying that soon they would remove amarnath from their path and oblige her to go back to the red - light district .

Hindi

परन्तु चन्द्रमुखी नहीं मानती और वे यह कहते हुए चले जाते है कि वे जल्दी ही अमरनाथ को अपने रास्ते से हटा देंगे और उसे वापस वेश्यालय में पहुंचने के लिए मजबूर कर देंगे ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

route three mani mahesh chhadi yatra day from to height m distance kms details one chamba like amarnath yatra , the grand piligrimage called chad yatra from chamba to mani mahesh lake is in the month of september .

Hindi

मणि महेश छड़ी यात्रा दिन से तक ऊंचाई मी . दूरी कि . मी . विवरण 1 . चंबा अमरनाथ की यात्रा की ही भांति चंबा से मणि महेश झील के लिए पवित्र छड़ी की भव्य यात्रा अगस्त - सितंबर में निकाली जाती है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

' sarojini3 amarnath jha says that when he was about to leave for england sarojini gave him introductions to bernard shaw , walter de la mare , humbert wolffe , mrs munro and laurence binyon .

Hindi

सरोजिनी१ अमरनाथ झा कहते हैं कि जब वे इंग्लैंड के लिए रवाना होने वाले थे तब सरोजिनी ने उन्हें बनार्ड शा , पाल्टर डी ला मेअर , हमबर्ट बुल्फ़ , मिसेज मुनरो और लॉरेस बिनयन के लिए परिचय - पत्र दिए ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

sarojini naidu by amarnath jha p . 11 ibid . p . 21 or the pride that thrills thro ' my heart ' s despair and the hope that comforts the anguish of prayer .

Hindi

या वह गर्व जो मेरे ह्रदय की निराशा का रोमांचित करे और वह आशा जो प्रार्थना की वेदना को दुलारती है ?

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cricket is one of the most popular games in india. the young and old alike are affected by this game. it is not a native game of india. the british who ruled our country introduced this game and now it has struck deep roots in our country. this game is mostly played in the commonwealth countries which were british colonies. the cricketing countries are england, australia, india, pakistan, sri lanka, south africa, zimbabwe, new zealand, west indies and bangladesh. netherlands, ireland and the united arab emirates (u.a.e.) have also joined the band of cricketing countries. the cricket matches were usually played for five days with a day’s break. this day was called the ‘rest-day’. these were the ‘traditional’ test matches. eleven players represent each side. a test match is divided into two innings known as the first innings and second innings. the victory or defeat is decided by the total runs scored by each team in the two innings. the team that scores the maximum runs is declared the winner. the five day test matches held sway for a long time. in recent times, one day cricket matches have become popular. in the test matches, the rest-day is withdrawn. the teams are expected to show their ‘mettle’ in one day matches. normally each team is given fifty over’s and the participants display their skill in these ‘limited over’ matches. these matches are played during the day as well as night. the ‘one-day’ matches are more exciting and they have cast a spell on the spectators. these are ‘result-oriented’ matches and the spectators look forward to ‘nail-biting’ finishes. you must have seen some of these matches on your television. india has produced some great cricketers, who attained ‘international celebrity’ status. c.k. naidu, nawab of pataudi, vijay hazare, lala amarnath, sunil gavaskar, kapil dev, viswanath, chandrasekhar, krishnamachari srikanth, azharuddin, sourav ganguly, anil kumble and sachin tendulkar are some of the bright stars who brotght laurels to india in international cricket. in india, besides test matches and one day matches at the national level, we have cricket matches at different levels. there are inter state matches and zonal matches. there are a number of trophies associated with indian cricket. these are (1) duleep trophy, (2) moinuddowla gold cup, (3) vizzy trophy, (4) ranji trophy and (5) rohintan baria trophy (inter-university trophy). in the international field we have the ashes. this is the symbolic trophy won by the winning team after a series of cricket matches between england and australia. you must be aware of the world cup also. this is awarded to the best cricket team of the world. the australians had the distinction of winning this cup thrice consecutively. cricket, although limited to commonwealth countries and england is one of most popular games in the world of sports. although advanced countries like the u.s.a. russia and a sport loving country like china do not play this game, millions of people watch the cricket matches on television all over the world.

Hindi

क्रिकेट निबंध

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,137,124 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK