Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blessed his charity
अपने परोपकार का आशीर्वाद दिया
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blessed his younger brother
मेरा छोटा भाई बेबी बॉय के साथ आशीर्वाद देता है
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was fortunate and blessed in love .
प्रेम में वे भाग्यशाली तथा सफल रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
praying you have a safe and blessed night
प्रार्थना है कि आप एक सुरक्षित और धन्य रात है
Dernière mise à jour : 2022-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may god always keep you happy and blessed.
भगवान आपको हमेशा खुश और धन्य रखें।
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel lucky and blessed to be able to call you
आपको कॉल करने में सक्षम हो जाएगा
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good morning dear putar, have a nice and blessed day
Dernière mise à jour : 2024-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plaese meet my big brother son and blessed with baby boy
कृपया मेरे भाई बेटे से मिलें और बच्चे को आशीर्वाद दें
Dernière mise à jour : 2021-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulations, bhaiya and bhabhi and blessed for a baby boy
हमारे बच्चे के परिवार में आपका स्वागत है।
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my sorrow passed,i paid him back . the gold he gave to me; then stood erect and spoke my thanks and blessed his charity
मेरा दुख बीत गया, मैंने उसे वापस कर दिया। वह सोना जो उसने मुझे दिया; फिर सीधा खड़ा हो गया और मेरा धन्यवाद किया और उसके दान को आशीर्वाद दिया
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hugs my dear friend, have a very beautiful and blessed weekend.
मैं 19 साल का हूँ
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surasa tested hanuman and found him to be capable and blessed him
सुरसा ने हनुमान की परीक्षा ली और उसे योग्य तथा सामर्थ्यवान पाकर आशीर्वाद दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nanak was in his immediate presence and blessed he himself nanak shah .
नानक साक्षत प्रभु के सामने खड़े थे प्रभु ने स्वयं उन्हें आशीवार्द दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no less lavish and extravagant were his charities .
द्वारकानाथ की अकूत दानवृत्ति भी कुछ कम रईसी से भरी नहीं थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
और उस ने उन्हें गोद में लिया, और उन पर हाथ रखकर उन्हें आशीष दी।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
धन्य हो तू नगर में, धन्य हो तू खेत में।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he stood, and blessed all the assembly of israel with a loud voice, saying,
और खड़ा हो, समस्त इस्राएली सभा को ऊंचे स्वर से यह कहकर आशीर्वाद दिया, कि धन्य है यहोवा,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you for birthday wishes i am so touched and blessed to have such awesome family and friends
आपके जन्मदिन की शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद, मैं इस तरह के भयानक परिवार और दोस्तों के लिए बहुत स्पर्श और धन्य हूं
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; amen, and amen.
उसका महिमायुक्त नाम सर्वदा धन्य रहेगा; और सारी पृथ्वी उसकी महिमा से परिपूर्ण होगी। आमीन फिर आमीन।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and blessed me wherever i may be , and enjoined on me worship and zakat for as long as i live ,
और मै कहीं रहूँ मुझ को मुबारक बनाया और मुझ को जब तक ज़िन्दा रहूँ नमाज़ पढ़ने ज़कात देने की ताकीद की है और मुझ को अपनी वालेदा का फ़रमाबरदार बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: