Vous avez cherché: and here you are living despite it all (Anglais - Hindi)

and here you are.
और यहाँ तुम हो!

where you are living
जहां तुम लहरा रहे हो

- and yet, here you are.
- और फिर भी, यहाँ आप कर रहे हैं।

you are living in london
वे संगीत सुन रहे है

here you are
बाल तुम हो

you are living here since 2010
आप 2010 से यहाँ रह रहे हैं

- here you are.
ये हुई न बात.

here you are, boys.
दोस्तो पहला काम होगा...

how many years you are living in india
मैं पाँच साल से भारत में रह रहा था

if you are too greedy, you will lose it all
यदि आप बहुत लालची हैं

here you are. here you are.
यह लो.

and here , you might recognize that these are just two
और यहाँ , आप है कि ये सिर्फ दो पहचान हो सकती है

here you are at the cross roads .
इसमें आपकी परीक्षा है ।

here you are safe and you will find peace.
यहाँ आप सुरक्षित हैं और आपको शांति मिलेगी.

and , despite it all , the status of women here is no better than that of their counterparts elsewhere .
इस सब परिश्रम के बावजूद यहां की नारी का स्तर देश के अन्य भागों की नारी की अपेक्षा ऊंचा नहीं है ।

after living here for a couple of years when you look around you ' ll find you are living in hell .
दो - चार साल रह जाओ तब देखोगे कि तुम्हारे चारों तरफ उथल पुथल और उपद्रव का माहौल है ।

spitting strictly prohibited here. you are under camera surveillance
यहां थूकना सख्त मना है। आप कैमरे की निगरानी में हैं

here you can enter the name of the location you are searching for .
यहाँ पर आप स्थान का नाम भर सकते हैं जिसके लिए आप ढूंढ रहे हैं .

we use partner to mean a person you are married to or a person you are living with as if you are married to them .
हम जीवनसाथी की परिभाषा ऐसे करते है , जैसे वह व्यक्ति जिस की आप से शादी हो गयी हो या फिर वह व्यक्ति जिस के साथ आप ऐसे रह रहे हो जैसे की आप की शादी हुई है ।

it all depends upon your health , and if you are going out for a change then it would not be possible to keep the meeting earlier .
यह सब आपकी तन्दुरस्ती पर आधार रखता है , और अगर आप हवा - परिवर्तन के लिए जा रहे हों , तो वर्किंग कमेटी की मीटिंग जल्दी रखना संभव नहीं होगा ।