Vous avez cherché: and somehow called accidentally (Anglais - Hindi)

and somehow i was looking for her.
और किसी तरह मैं उसे देख रहा था.

i fiddled with it , and somehow it came apart .
मैंने न जाने क्या किया , पोटली खुल गयी ।

the king fell down in a trice and somehow saved himself .
राजा ने तुरंत ही रास्ते की धूल में लेट कर अपने प्राण बचाए ।

but give him something to sell, and somehow, he becomes transformed.
पर इसे बेचने को कुछ दो, और किसी तरह, यह रूप बदल लेता है।

nalini was a name always dear to his heart and somehow mrinalini seemed to incorporate it .
नलिनी , एक ऐसा नाम था , जो उन्हें बहुत ही प्रिय था और मृणालिनी ने कमोबेश इस नाम को चरितार्थ कर दिया था .

and then all i need to do is execute it and somehow magical thinking said if i thought hard enough
और फिर मैं सब करने की ज़रूरत है इसे निष्पादित और किसी तरह जादुई सोच ने कहा कि अगर मैं काफी मुश्किल सोचा

the best super pig and the adorable farmer girl forced apart and somehow brought together on our stage.
श्रेष्ठतम सूपर सूअर व प्यारी बच्ची जिन्हें ज़बरन अलग किया गया, वे हमारे मंच पर फिर साथ आएँगे।

he thought she might have fallen into the hands of some one from the circus and somehow managed to escape .
उसने सोचा , कहीं यह किसी सर्कस वाले के हाथ पड़ते पड़ते न बची हो ।

following minu ' s footsteps , rakesh decided to close his eyes and somehow managed to gulp down the milk .
मीनू की नकल करते हुए राकेश ने गिलास के दूध को आंखे मूंद कर पी लिया ।

not able to get a seat in the plane she left by train and somehow reached delhi on the third day when bapu ' s mortal remains had been consigned to flames .
हवाई जहाज में उन्हें जगह नहीं मिली और किसी प्रकार रेलगाड़ी से तीसरे दिन दिल्ली पहुंचीं जब उनका पार्थिक शरीर पंचतत्व में विलीन हो चुका था ।