Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
only no one is there
meray pass koi jawab nahi hai
Dernière mise à jour : 2019-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and hell is there for all to see ,
और जहन्नुम देखने वालों के सामने ज़ाहिर कर दी जाएगी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wait for love me ❤️
रुको उह मुझे प्यार करो
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
is ' there any one waiting for me in this wide world ?
संसार में कौन बैठा है मेरा !
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more to say but no one is there to listen
कहने के लिए बहुत कुछ है लेकिन कोई बात नहीं
Dernière mise à jour : 2024-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"when sahil is there. no fear is there. so better love me
"जब सहिल है, कोई डर नहीं है, तो बेहतर मुझे प्यार करो
Dernière mise à jour : 2017-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no one is there in my life apart from my husband
मेरे पति से अलग मेरे जीवन में कोई नहीं है
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
decision is there for the matter in between you तुम्हारे
आपस के मामलात का निर्णय है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the challenge that is there for the family , for the person .
उस चुनौती से जो परिवार के लिए है , मनुष्य के लिए है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what support is there for reporters adversely affected by covering such stories ?
ऐसी खबरें देने के विपरीत असर के शिकार संवाददाताओं के लिए किस तरह का समर्थन उपलब्ध है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dont know whether in this world or in any place till now can any one tell such a beautiful language is there or not
पता नहीं कि संसार के किसी देश में इतने काल तक # 44 ; इतनी दूरी तक व्याप्त # 44 ; इतने उत्तम मस्तिष्क में विचरण करने वाली कोई भाषा है या नहीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the instinct or impulse quiescent , desire extinguished , what place is there for works ?
प्रवृत्ति या आवेग के शान्त हो जाने पर और कामना के लुप्त हो जाने पर २६८ योग - समन्वय कर्मों के लिये स्थान ही कहां रह जाता है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they will say , “ is there any one – any magician ? ”
और कहा जाएगा कि क़ोई झाड़ फूँक करने वाला है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is thanks to their dedication and hard work that the nhs is there for you and is better at meeting their needs .
मै उन सबको सलाम करता हूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
data converter of the web world - here the online facility is there for converting hundreds of fonts into unicode .
वेबदुनिया का डेटा कनवर्टर - यहाँ सैकड़ों फान्टों से यूनिकोड में बदलने की आनलाइन सुविधा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people do not seem to buck up courage - because they are overwhelmped by the belief that congress government is there for ever .
लोग हिम्मत बांधते मालूम नहीं होते , क्योंकि उन पर यह विश्वास हावी हैं कि कांग्रेस सरकार हमेशा देश में बनी रहने वाली है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to quran it is there for people from the whole earth and for remaining time , but then the arabs appear to address that .
क़ुरान के दावे के अनुसार वह पूरी धरती के मनुष्यों के लिए और शेष समय के लिए है # 44 ; किन्तु उसके संबोधित उस समय के अरब दिखाई देते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and assuredly we have destroyed your likes ; so is there any one who shall be admonished ?
और हम तुम्हारे जैसे लोगों को विनष्ट कर चुके है । फिर क्या है कोई नसीहत हासिल करनेवाला ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
easy have we made the qur ' an to understand : so is there any one who will be warned ?
और हमने तो क़ुरान को नसीहत हासिल करने के वास्ते आसान कर दिया तो कोई है जो नसीहत हासिल करे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and assuredly we have made the qur ' an eary for admanirion : is there then any one who would be admonished .
और हमने क़ुरान को नसीहत हासिल करने के वास्ते आसान कर दिया है तो कोई है जो नसीहत हासिल करे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: