Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are you able to make a receive call
क्या आप एक रिसीव कॉल कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you able to make a receive calls
क्या आप एक रिसीव कॉल कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2021-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you able to call me
जब आप मुझे फोन कर सकते हैं सर
Dernière mise à jour : 2023-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
were you able to help him?
क्या तुम उसकी मदद कर सके
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these pictures are you able to see in my status
आप मेरी प्रोफ़ाइल में मेरी तस्वीर देख सकते हैं
Dernière mise à jour : 2020-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you able to count your money
अगर मैं आपके पैसे को कड़ी मेहनत कर सकता हूं
Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
were you able to open up and talk ?
तुम खुलकर बात कर सके क्या ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
would you able to qualify the cut off
आपकी परीक्षा की स्थिति क्या है
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
honey, i can't-- are you able to pay for this?
हनी, मैं can't - आप इस के लिए भुगतान करने में सक्षम हैं?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i m not able to recall it but later i will look after it
क्षमा करें, मैं इसे याद नहीं कर पा रहा हूं लेकिन बाद में मैं इसे देखूंगा
Dernière mise à jour : 2024-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sukumar then asked : are you ever able to meet her in your heart ?
सुकुमार ने पूछा , आपने अपने दिल में कभी उनसे बात की है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
throughout his life though badruddin was to recall these fine words and treat them as a promise to be made good by the british government .
इसके बावजूद बदरूद्दीन ने आजीवन इन खूबसूरत शब्दों को याद किया और उन्हें ऐसा वादा माना जो ब्रिटिश सरकार पूरा करेगी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. but who are you to judge another?
व्यवस्था देनेवाला और हाकिम तो एक ही है, जिसे बचाने और नाश करने की सामर्थ है; तू कौन है, जो अपने पड़ोसी पर दोष लगाता है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what he learnt there he was never able to recall but the ingenious methods of punishment practised to drill learning into the children left a vivid impression on his mind and on his limbs .
वहां उसने क्या कुछ सीखा यह तो उसे बहुत याद नहीं लेकिन बच्चों को कवायद कराते समय उन्हें सजा देने के एक - से - बढ़कर - एक उम्दा तरीकों का उसके कोमल तन - मन पर बड़ा गहरा प्रभाव पड़ा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apart from this , i am sure you will not be able to recall a single instance , within your own sphere , in which the maharaja has , in any way , interfered or has gone against your wishes .
इसे छोड़ दें तो भी मुझे विश्वास है कि आपके अपने क्षेत्र में ऐसा एक भी उदाहरण आप याद नहीं कर सकेंगे , जिसमें महाराजा ने किसी तरह का हस्तक्षेप किया हो या वे आपकी इच्छाओं के खिलाफ हो गये हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they were noble souls and worthy of our reverence , and yet today their message seems a mockery and i want to ask you , are you yourself , o lord able to forgive and to love these creatures of yours who have poisoned your air and darkened your light ?
परंतु आज उनका संदेश मात्र उपहास बन कर रह गया , मैं तुमसे पूछता हूं - हे ईश्वर , क्या तुम स्वयं उन लोगों को क्षमा कर सकते हो , उन्हें प्यार दे सकते हो जिन्होंने तुम्हारी इस सृष्टि को विषमय बना डाला है , तुम्हारे आलोकमय पथ को अंधकार से ढक दिया है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what he learnt there he was never able to recall but a wonder - eyed child the ingenious methods of punishment practised to drill learning into the children left a vivid impression on his mind and on his limbs .
वहां उसने क्या कुछ सीखा यह तो उसे बहुत याद नहीं लेकिन बच्चों को कवायद कराते समय उन्हें सजा देने के एक - से - बढ़कर - एक उम्दा तरीकों का उसके कोमल तन - मन पर बड़ा गहरा प्रभाव पड़ा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you may be able to get help with health costs and the cost of travel for things like antenatal appointments : get leaflet hc11 are you entitled to help with health costs ?
आप को जीवन / आरोग्य भुगतान और प्रवासी भुगतान डाक्टर से मशविरा पाने के लिए मिल सकता है , आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो ऋपया पुस्तिका ःछ्11 क्या आप आरोग्य खर्चे के लिए आर्थिक मदद मिलने में लायक है ऋ यह देख सकते है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if no , you may be able to get help with health costs through the nhs low income scheme . if you want more information get leaflet hc11 are you entitled to help with health costs ?
अगर आप का जवाब उपर दिये हुए एक भी प्रश्न के लिए नही है तो , आप को आरोग्य विषयक सेवाओं का खर्चा उठाने में मदद nhs , low income scheme से मिल सकती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but jesus said to them, "you don't know what you are asking. are you able to drink the cup that i drink, and to be baptized with the baptism that i am baptized with?"
यीशु न उन से कहा, तुम नहीं जानते, कि क्या मांगते हो? जो कटोरा मैं पीने पर हूं, क्या पी सकते हो? और जो बपतिस्मा मैं लेने पर हूं, क्या ले सकते हो?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent